искорка русский

Перевод искорка по-итальянски

Как перевести на итальянский искорка?

искорка русский » итальянский

scintilla

Примеры искорка по-итальянски в примерах

Как перевести на итальянский искорка?

Субтитры из фильмов

Как искорка в твоих глазах.
E la scintilla dei tuoi occhi.
А, искорка не погасла.
Sta tornando! Ah!
Где-то под всеми этими рубцами и шрамами, всё же есть маленькая искорка того, что мы когда-то чувствовали.
Da qualche parte sotto le cicatrici, c'è un barlume di ciò che provavamo una volta.
Вот когда искорка уходит, тогда ты в опасности.
È quando non avverti più l'intesa che sei nei guai.
Ну, конечно, я немного преувеличиваю,...но какая-то искорка между нами точно проскочила.
Be', di sicuro sto esagerando, ma ho sentito suonare un campanello.
Искорка?
Un campanello?
Чуть где малюсенькая искорка, слетаются как мотыли.
La più piccola scintilla di calore li attira come falene.
Искорка больна.
Sprinkles sta male.
Никому не интересно, как там Искорка.
Nessuno mi chiede di Sprinkles.
Искорка, белая такая, мертва.
Sparkles, quello bianco, è morto.
Искорка.
Sprinkles.
Искорка?
Sprinkles?
Искорка!
Sprinkles!
Искорка никому не причиняла вреда.
Sprinkles non ha mai fatto male a nessuno.

Возможно, вы искали...