исчисление русский
Перевод исчисление по-итальянски
Как перевести на итальянский исчисление?
исчисление русский » итальянский
Примеры исчисление по-итальянски в примерах
Как перевести на итальянский исчисление?
Субтитры из фильмов
Исчисление.
Oh, analisi!
Ньютон и Лейбниц независимо друг от друга изобрели аналитическое исчисление.
Newton e Leibniz, indipendentemente, senza conoscersi, hanno inventato l'analisi matematica.
Ты хочешь оспорить претензии Ньютона на то, что он придумал исчисление и хочешь отправить верхушку Готфрида Лейбница.
Contesti il fatto che Newton rivendicasse la scoperta dell'analisi matematica e vorresti metterci Gottfried Leibniz sulla cima dell'albero.
Четырёхмерное исчисление.
Il calcolo quadri-dimensionale.
Дифференциальное исчисление!
Per aver inventato.
Дифференциальное исчисление! - математической отрасли, какой?
Quale ramo della matematica?
Исчисление бесконечно малых.
Calcolo infinitesimale.
Похоже, на векторное исчисление и что-то о движении, но я не вижу связи.
Sembra un calcolo vettoriale, e. qualcosa riguardo al moto, ma non. riconosco il contesto.
Я чувствую себя так, будто преподаю исчисление младенцу.
E' come insegnare calcolo a un bebe'.
Я никак не могла постигнуть исчисление.
Non capivo nulla di analisi.
Я собирался спросить их: какой ученый помог разработать исчисление и в его честь были названы печенки?
Avrei chiesto agli studenti quale scienziato ha contribuito allo sviluppo del calcolo infinitesimale e ha dei famosi biscotti che portano il suo nome?
А ваша брошь символизирует интегральное исчисление, она выбранна вами из-за страсти, я предположу к физике и математике.
E la sua spilla e il simbolo del calcolo integrale, scelto immagino per un motivo di affezione nei confronti della fisica e la matematica.