конек русский

Перевод конек по-итальянски

Как перевести на итальянский конек?

конек русский » итальянский

cavalluccio cavallino fissazione fastigio chiodo fisso

Примеры конек по-итальянски в примерах

Как перевести на итальянский конек?

Субтитры из фильмов

Из всего, что я о тебе слышала, предосторожность не твой конек.
Da ciò che so su di te, direi che la cautela non fa parte di te.
Это мой конек. Я выиграл тебе одни выборы, не так ли?
Tì ho fatto eleggere, non è vero?
Судьи - мой конек.
I giudici sono la mia specialità.
Печь пироги - увы, не мой конек.
Non sono una brava pasticcera.
Мне кажется, астрология - не ваш конек.
Non credo che l'astrologia sia il tuo forte.
Наличники, резьба, конек!
Gli stipiti, i fregi, iI fastigio!
Тяговые лучи - мой конек, шкипер!
I raggi traenti sono il mio forte.
Правда, акции протеста не мой конек.
Questo non e' assolutamente il mio campo.
Меч - твой конек.
Con la spada sei più bravo.
Зто же твой конек.
Sei bravo.
Знаешь, слава все же мой конек.
La fama dovrebbe essere il mio territorio.
Разноцветный морской конек.
Un cavalluccio multicolore.
Это, так сказать, его конек, тут он спец.
Che ti dicevo? È la sua specialità non farsi pregare.
Единственная тварь на земле, способная хранить верность - это морской конек.
La sola creatura sulla terra ad essere fedele, è l'ippocampo.

Возможно, вы искали...