кузов русский
Перевод кузов по-итальянски
Как перевести на итальянский кузов?
Примеры кузов по-итальянски в примерах
Как перевести на итальянский кузов?
Простые фразы
Назвался груздем - полезай в кузов.
Quando si è in ballo, bisogna ballare.
Назвался груздем - полезай в кузов.
Hai voluto la bicicletta, ora pedala!
Субтитры из фильмов
Во всё, что мог. Ладно. Прыгай в кузов.
Ok, sali di dietro.
Полезай в кузов, сынок.
Sali sul carro, figliolo.
Я займусь им, а ты отнеси керосин в кузов.
Prendo l'olio dal carro.
Мы хотим проверить кузов вашего вэна.
Vorremmo controllare il furgone.
Грузовик - это здесь Забирайся в кузов немедленно!
Su questo camion! Forza! Sali!
Он запрыгнет в кузов, и его доставят к границе.
Salterà dietro e lo porteranno al di là della frontiera.
Может, я в кузов?
Salgo dietro?
Обтекаемый кузов, в несколько слоёв покрытый ярко-красной краской.
Muso inclinato. Aveva dieci strati di vernice rossa, colore ciliegia candita.
Эй, вы, бабы, что такие мрачные, поедем с нами, посадим вас в кузов, машина пустая.
Ehi, ehi, donne, non fate il muso, venite con noi. Vi caricheremo sul camion, siamo vuoti. Dai, venite con noi, ecco.
Она отвезёт тебя во Флоренцию. - Я могу сесть в кузов.
Ti porta lei fino a Firenze.
А у этого независимая подвеска, передний привод, рамный кузов.
Ha una.
Они подняли её и бросили снова в кузов грузовика. И поехали к мосту, через Туманный ручей.
La sollevano da terra. la gettano nel furgone. si dirigono verso il ponte di Foggy Creek. e la gettano nel vuoto.
Давайте откроем кузов.
Scenete, aprite il furgone.
И подъёмный кузов сзади!
Oh, fuori c'e' un furgone che vende hamburger.