налетать русский

Перевод налетать по-итальянски

Как перевести на итальянский налетать?

Примеры налетать по-итальянски в примерах

Как перевести на итальянский налетать?

Субтитры из фильмов

Не вздумай на меня налетать.
Non ci provare a urtarmi.
Прошу всех налетать.
Riempiamoci lo stomaco.
А теперь, раз шериф и половина помощников мертвы, Митчелл и ему подобные будут налетать на город, словно саранча.
Adesso con lo sceriffo e meta' dei vice morti, Mitchell ed i suoi ragazzi saccheggeranno questa citta' come locuste.
Мы учим наших людей налетать на трущобы и заставать дилеров врасплох.
L'obiettivo è mantenere i trafficanti sotto pressione non fargli mai capire da dove arriveremo. Ci addestriamo per arrivare su il più silenziosamente possibile per prendere il nemico di sorpresa.
Вы можете налетать на любого жильца этого дома, ясно?
Puoi urtare qualunque inquilino di questo palazzo, ok?
Я не буду налетать, будто она квартира с лучшей ценой. Она наверняка очень расстроена.
Non mi precipitero' come se fosse un appartamento ad affitto bloccato, probabilmente sara' davvero sconvolta.
Где еще я смог бы налетать часы?
Dove altro posso avere tutte queste ore?
Старшие партнеры сказали, что мы, рядовые сотрудники, можем налетать.
I capi hanno detto che noi dello staff di supporto possiamo mangiarceli.
Обычно нужно налетать 100-120 часов на одной из этих машин.
Un apprendista passa tra le cento e le centoventi ore in volo, di norma.

Возможно, вы искали...