наличность русский

Примеры наличность по-итальянски в примерах

Как перевести на итальянский наличность?

Субтитры из фильмов

Свободная наличность?
Contanti?
На этот великолепный банкет ушла последняя наличность.
Questo banchetto rappresenta ciò che resta del conto spese.
Нам нужна наличность, Джеймс!
Ci servono soldi, James!
Нужно высвободить наличность.
Bisogna racimolare quattrini.
Во-первых, моей жене Рут. Я завещаю всю наличность, счета акции и ценные бумаги на мое имя, а также мою страховку.
Primo, a mia moglie Ruth. lascio tutti i conti in banca, le azioni e i titoli a me intestati.
Это моя единственная наличность.
E' la mia unica valuta.
Вы получите стрип-клуб, все машины. которые сможете связать с наркотрафиком, и всю изъятую наличность.
Prendetevi lo strip club, prendete tutti i mezzi di trasporto. che potete collegare al traffico di droga, e anche i soldi che avete requisito.
Нам сообщили, что банда гаитян. собирается украсть наличность или наркотики у Икс-Мена.
Abbiamo saputo che gli zoepounder avrebbero rubato i soldi o la droga a questo tamoso x-man.
Груберу понадобилась наличность, он поднялся наверх, чтобы взять ее.
Gruber deve aver avuto bisogno di altri soldi, perciò è andato di sopra a prenderli.
Здесь все ее вещи, документы, наличность.
È tutto a posto, tutto a posto.
Хорошо, но не сходи с ума, это вся наличность, что у нас есть.
Va bene, ma non fare pazzie, quelli sono tutti i contanti che abbiamo. Ho capito.
Берем наличность, драгоценности и сматываемся.
Perciò, prendiamo i soldi e i gioielli e leviamoci dai coglioni. Che ne facciamo delgliattrezzi?
А потом однажды я взял всю наличность и.
Ma un giorno mi sono guardato indietro e.
Она находит препараты под кроватью, глотает их, прячет наличность в ящик, а затем уходит.
Lei prende la stanza, la droga e' sul letto, la ingoia, nasconde i soldi in un cassetto e poi se ne va.

Из журналистики

Неопределённость вызывала страх, вынуждая банки, компании и семьи накапливать наличность.
L'incertezza causò paura, inducendo banche, imprese e famiglie ad accumulare liquidità.

Возможно, вы искали...