наркоз русский

Перевод наркоз по-итальянски

Как перевести на итальянский наркоз?

наркоз русский » итальянский

narcosi anestesia anestesia generale

Примеры наркоз по-итальянски в примерах

Как перевести на итальянский наркоз?

Субтитры из фильмов

Дать ему наркоз!

Anestesia.

Наркоз!

Anestesia.

Пока нет, еще действует наркоз.

Ancora no, e sotto l'effetto della narcosi.

Так. Обыскать заросли. Да послушайте: неужели мы похожи на типов, которые шляются по ночам забираются в чужие палатки, дают наркоз, берут анализ тканей на совместимость,.ампутируют ногу, и смываются с ней?

Perquisite il boschetto. amputare una gamba e fuggire con quella?

Снимите наркоз!

Rianimatelo, presto!

Верните мне наркоз!

Dovete riaddormentarmi subito!

Умоляю, дайте мне наркоз!

Posso avere un antidolorifico, per favore?

Наркоз.

È l'anestesia.

Сделай ей наркоз.

Gliela facciamo forte.

Я сделала общий наркоз.

Niente locale, lo metto a dormire.

Сейчас подам наркоз.

E' da li' che viene. - Inizio con l'anestetico.

Ты сделаешь общий наркоз?

Gli farai un'anastesia totale?

Подайте наркоз, пожалуйста.

High test, per favore.

Слушай, нам нужна стерильная операционная, стерильные инструменты, наркоз, оборудование для кесаревого сечения.

Senti, ci serve una sala operatoria sterile, strumenti sterili, un'anestesia un kit per l'epidurale, un kit cesareo.

Возможно, вы искали...