недостаточный русский

Перевод недостаточный по-итальянски

Как перевести на итальянский недостаточный?

недостаточный русский » итальянский

insufficiente carente deficiente lacunoso scarso risicato raro non bastevole manchevole incapiente inadeguato inadeguata deficitario

Примеры недостаточный по-итальянски в примерах

Как перевести на итальянский недостаточный?

Субтитры из фильмов

Ммм, видимо выставил мощность на недостаточный уровень.
Impossibile! Quel campo di forza avrebbe resistito ancora per molto.
Разве это недостаточный стимул?
Questo non le basta?
Он уверен, что у меня недостаточный уровень выслуги.
Il tuo amico Taylor mi ha detto che non ho abbastanza ore di volo.
Это недостаточный аргумент, и вы знаете это!
Stiamo andando in cerchio!
А встреча со старым другом - недостаточный повод?
Rivedere un vecchio amico non è una ragione sufficiente?
Да. Рост клеток достаточный чтобы регенерировать ее но недостаточный для мутации.
La crescita delle cellule basta a guarirla ma non porta a mutazioni.
Недостаточный предел прочности.
Non resistono abbastanza alla tensione.
Плохой состав почвы, недостаточный дренаж, трещины в земле. Но это исткусство, знаешь? Как.
Cattivo livellamento, scarso drenaggio, lotti stretti. e poi c'e' l'arte, sai?
А её семья не предъявит нам претензий за недостаточный уход?
E la sua famiglia cosa dice? Non si lamenta che non sia seguita a dovere?
У вас недостаточный обзор, пуля снайпера может ранить кого-нибудь еще.
Lei non ha una linea di tiro e il colpo di un cecchino potrebbe passarle attraverso e colpire qualcun altro.
Волейболом, но я не блистала, потому что у меня недостаточный рост для игры.
Pallavolo. Ma non ero un granché. Ero troppo bassa per giocare.
ЦВД упало. Недостаточный приток крови к сердцу.
La PVC e' bassa, non ha abbastanza volume.
Сердце увеличено, а выброс недостаточный.
Il suo e' dilatato e la frazione di eiezione e' bassa.
Я выщипываю волоски с подбородка, это разве недостаточный уход за собой?
Dai, mi sono tolta i peli dal mento. Non mi prendo già abbastanza cura di me?

Из журналистики

Когда спрашивают, почему не делается больше инвестиций, большинство фирм ссылаются на недостаточный спрос.
Se interrogate sul perché non investano di più, la maggior parte delle aziende risponde che la domanda è insufficiente.

Возможно, вы искали...