образчик русский

Перевод образчик по-итальянски

Как перевести на итальянский образчик?

perfezione indefettibilità idolo finitezza campioni

Как перевести на итальянский образчик?

Прекрасный образчик.

Bellissimo esemplare.

Ты очень плохой образчик мужа.

Sei un povero esemplare di marito.

С чего бы? - Так покажи образчик добродетели!

Vediamo questo esemplare.

Если мне ещё раз попадётся под руку подобный образчик.

Dirai a questo scostumato che scriva a sua sorella queste sconcezze!

Ну и ну! - Да вы просто образчик вульгарности!

Lei è volgare.

Если это образчик психологических прозрений, которые ты подаёшь с выпивкой, удивительно, что у тебя вообще есть клиенты.

Se è questo che fornisci ai tuoi clienti, mi sorprende che te ne siano rimasti.

Вы хотите, чтобы я поверила, что Пророки хотели, чтобы вы уничтожили бесценный образчик баджорской истории?

Dovrei credere che sono stati i Profeti a farle distruggere un reperto archeologico bajorano di inestimabile valore?

Кстати я купил образчик.

Infatti ne ho acquistato un campione per voi.

Ну да, делать ЛСД в подвале - образчик нормальности.

Si', produrre illegalmente droga in un seminterrato e' il ritratto perfetto della normalita'.

Да, она захлёбывается лёгкими и бредит. Просто образчик психического здоровья.

Sta annegando nei suoi stessi polmoni, e delira, e' il ritratto della salute emotiva.

Это только образчик.

E' solo un campione.

Нужно срочно взять образчик ДНК!

Ci serve un tampone di dna. Subito!

Наверное, в прошлом они побывали здесь и получили образчик нашей ДНК.

Devono essere venuti in passato a prelevare campioni di dna da un soggetto umano.

Не премину заметить, это был отвратительный образчик сочинительства.

Non mi importa dire che era un pessimo articolo, signor Christopher.