объять русский

Примеры объять по-итальянски в примерах

Как перевести на итальянский объять?

Простые фразы

Нельзя объять необъятного.
Chi troppo vuole nulla stringe.

Субтитры из фильмов

Или не объять объемлемое?
O e' il contrario?
Я даже отдаленно не способен объять вселенную. но ведь очевидно, что есть дух. безмерно превосходящий человека, и это постоянно смущало меня, и я хочу познать.
Non sono minimamente in grado di comprendere l'universo, ma evidentemente c'e'. uno spirito immensamente superiore all'uomo, che mi ha sempre umiliato e voglio conoscerlo.
Кендал Стрикленд была готова объять мир.
Kendal Strickland era pronta per il mondo.
Объять удовольствие.
Abbandonati al piacere.
Я метался туда-сюда, пока не понял, что мне это не объять.
Ci ho pensato a lungo. finché non ho capito. che era una cosa troppo importante per giudicarla.
Думают, что порядок и хаос - противоположности, и они хотят объять необъятное.
Credono che l'ordine e il caos siano in qualche modo opposti. E cercano di controllare ciò che non si può.

Возможно, вы искали...