оковы русский
Перевод оковы по-итальянски
Как перевести на итальянский оковы?
оковы русский » итальянский
Примеры оковы по-итальянски в примерах
Как перевести на итальянский оковы?
Субтитры из фильмов
Сними с них оковы..
Che combattano subito.
Оковы. - Ерунда.
Camicie di forza, piuttosto.
Зло разрывает свои оковы и несётся по свету подобно бешеной собаке.
Il male strappa le catene e vaga nel mondo come un cane impazzito.
Сбросьте оковы рабства.
Sbarazzatevi del giogo.
А кончилось тем, что я надел на себя оковы.
E ho finito per mettermi in catene, con le mie mani.
На этом корабле так много разумов. и все они свободны. они сбросили с себя все оковы.
Percepisco la presenza di molte menti. Tutte libere. Rilassate.
Никакие оковы не сдержат этих рук.
Non esistono manette che possono trattenere queste mani!
Ты обрекаешь другого человека на вечные оковы, а сам будешь веселиться, гулять и пить?
Puoi davvero condannare un innocente, un amico, a una vita di schiavitu' al posto tuo, mentre tu vaghi libero?
Господи, молю Тебя о том, чтобы изменилась наша нация, и мы разорвали оковы вокруг нас, и. и мы взываем ко Льву Иуды.
Signore, prego affinché la nostra nazioni cambi, se rompiamo i lacci che hanno messo intorno alla nostra fede. e glorifichiamo il Leone di Giuda.
Это единственный ключ который откроет твои оковы, Керри.
C'è una semplice chiave che sbloccherà il dispositivo, Kerry.
Отлично. Я скинул с себя брачные оковы, а ты подался в женский монастырь.
Wow. lo mi libero della palla al piede e tu ti dai alla clausura.
Надавить посильнее. И тогда твои руки и ноги освободятся. Спадут оковы.
Premi abbastanza e farai rilasciare i meccanismi che ti bloccano gambe e braccia.
Итак, юная леди, вы не проверите оковы?
Ora, signorina, vuole controllare le manette, per favore?
У меня есть свои оковы для тебя.
Anch'io ho un guinzaglio.