отсталый русский

Перевод отсталый по-итальянски

Как перевести на итальянский отсталый?

arretrato sottosviluppato ritardato reazionario intollerante illiberali illiberale antiquato

Как перевести на итальянский отсталый?

Это такой отсталый парень, который играет с жабами?

È il ragazzo alto e un po' tonto che gioca sempre con rospi e cose del genere?

Он не отсталый, он ученый.

Non è tonto.

Он отсталый, понимаешь?

E no!

Он идиот, умственно отсталый.

È un imbecille, un ritardato.

Этот отсталый думает, что его ребёнок был рождён телефоном.

Pensa che suo figlio sia uscito dal telefono.

Смотри, мой отсталый друг.

Ascolta, amico al rovescio.

Глупейшее из всего, что я когда-либо слышал. Конечно он русский, но умственно отсталый или что-то вроде того. - Лучше будет позвонить в Вашингтон.

Certo che è russo, ma è ritardato o giù di lì.

Нет. - Умственно отсталый?

Ritardato?

Не сумасшедший, не отсталый, но он здесь.

Pero' vive qui.

Хорошо, значит умственно отсталый.

E' ritardato.

Мой старик думает, что он умственно отсталый, иначе он так и был бы в тюрьме. Что ещё тебе надо?

Mio padre crede che sia ritardato, così l'hanno rilasciato.

Я видела по телевизору, как у них работает умственно отсталый мальчик-кассир.

Ho visto la pubblicità in tv, c'era questo ragazzino ritardato alla cassa.

Они примитивный отсталый народ, Ног.

Sono un popolo primitivo e retrograda. Vanno compatiti.

Ты думаешь, я отсталый?

Pensi che io non sia alla moda.