перепалка русский
Перевод перепалка по-итальянски
Как перевести на итальянский перепалка?
Примеры перепалка по-итальянски в примерах
Как перевести на итальянский перепалка?
Субтитры из фильмов
Тут какая-то перепалка была, когда мы подъезжали.
Ho sentito gente gridare quando sono arrivato.
Пляжная перепалка тут ни при чем.
La spiaggia non c'entra niente.
Назовем это - перепалка легкой кавалерии.
Considerala una scaramuccia tra cavalleggeri.
Еще одна перепалка с Джеком.
Non è niente, è solo Jack.
Вот из-за чего была перепалка.
Per quello stavamo litigando.
Свидетель утверждает, что у вас вчера была перепалка.
Un testimone afferma che avete avuto un litigio ieri.
И была небольшая перепалка с вышибалой.
C'e' stata una stupida colluttazione con il buttafuori.
Словесная перепалка произошла около 9 вечера с особью женского пола.
L'alterco verbale e' avvenuto intorno alle 20.55 con una donna non identificata.
Ты пришел туда с ножом, намереваясь получить то, что хотел, и когда началась перепалка - бах - и ты взорвался от злости.
E' andato la' con un coltello per prendersi quello che voleva e quando avete litigato, bang, non e' riuscito a trattenersi.
Мы слышали, что между мистером Бирмингемом и мистером Клиффом произошла перепалка.
Ci e' stato riferito che Mr Birmingham e Mr Cliff hanno litigato.
И как мне сказали, после той встречи в кабинете судьи в коридоре суда случилась словесная перепалка.
E so che dopo l'incontro col giudice, c'è stato un alterco verbale, proseguito nel corridoio del tribunale.
Да. Между ними была перепалка.
Sì, si sono scambiati due parole.
Похоже в прошлом году его бывшая подружка получила запретительный судебный приказ на него, после того как он ворвался в ее квартиру - и произошла перепалка.
L'anno scorso la sua ex-ragazza ha chiesto un'ordinanza restrittiva contro di lui dopo che si e' introdotto in casa sua dopo un litigio.
У нас была не большая перепалка, а потом они ушли.
Insieme.
Возможно, вы искали...
перепад |
переплётчик |
перепел |
перепелиный |
перепелка |
перепёлка |
перепутать |
перепечатка |
перепутан |
перепугать |
перепилить |
переписан