подкупить русский
Перевод подкупить по-итальянски
Как перевести на итальянский подкупить?
Примеры подкупить по-итальянски в примерах
Как перевести на итальянский подкупить?
Субтитры из фильмов
Позвоним им и попробуем их подкупить.
Diciamo a quegli Americani che quando ritorneremo porteremo loro qualcosa.
Старик, наверное, пытается подкупить ее.
Il vecchio probabilmente cercherà di corromperla.
Даже подкупить пытался, но твой брат, а потом Парада помешали.
Ho perfino provato a comprare questo posto, ma suo fratello e poi Parada si sono messi in mezzo!
Они знают, как поднять против вас знать, чем ее подкупить и чем угрожать.
Sanno mettere i nobili contro di voi, come comprarli e spaventarli.
Хочешь подкупить меня? -Нет, не тебя.
Oh, no.
Подкупить возницу и конвоиров.
Si corrompe il conducente.
За такие деньги я смог бы подкупить самого Юпитера!
Per questa somma, corromperei anche Giove!
Пытаетесь подкупить офицера полиции?
Cerca di corrompere un poliziotto, eh?
Я слышал, у вас можно без труда подкупить судью или полицейского.
Mi risulta che sia frequente da voi la corruzione di giudici e di poliziotti.
Вы хотели подкупить меня курицей.
Tu vuoi comprarmi con un pollo.
Их можно подкупить.
Potreste allontanarli col denaro.
Кастро был уже наш, пока мы Не попытались подкупить его. Все прыгают туда-сюда.
Lo è stato finché non abbiamo cercato di eliminarlo.
Я ведь могу тебя подкупить, правильно?
Non è che potrei tentare di corromperti, eh?
Полагаете этого типа не подкупить?
Esclude che lo si possa comprare?