постановка русский

Перевод постановка по-итальянски

Как перевести на итальянский постановка?

Примеры постановка по-итальянски в примерах

Как перевести на итальянский постановка?

Субтитры из фильмов

Для второго каждая постановка означает падение или взлет.
E quelli per cui ogni produzione potrebbe essere una rovina o una fortuna.
Постановка для радио Альбер-Леон Фромажё.
Messa in onda da Albert Léon Fromageot.
Музыка, постановка, костюмы - в лучших голливудских традициях.
Arrangiamenti musicali, prove generali e dei costumi.
Постановка.
Regia.
Это была моя первыя постановка.
E' la mia prima commedia.
Постановка и монтаж, да.
Lui era il regista e lo ha anche montato.
Мне не нравится такая постановка вопроса, Джон.
Perchè questa domanda, dove vuoi arrivare?
Постановка была неудачной.
Fu un fiasco.
Ну что ж, такая постановка дела нужная.
Avremmo bisogno di più spettacoli come questo.
Это постановка для ансамбля.
Di' loro che parte avrai. - Ciao, Lester.
Это не верная постановка вопроса!
Voi credete in Dio?
Неверная постановка удара.
Non è così che si calcia.
Я говорю неверная постановка удара.
Ho detto...non è così che si calcia.
А так же был снят фильм Джорджем Палом и музыкальная постановка Эндрю Лойда Вебера.
Ne è stato fatto un film e un musical.

Из журналистики

Постановка целей важна по многим причинам.
Definire gli obiettivi è importante per molte ragioni.
Этот процесс - постановка четких целей, подбор верного подхода и затем измерение результатов для получения обратной связи и совершенствование подхода - помогает нам поставлять средства и услуги всем, кому они необходимы.
Questo processo - che implica fissare obiettivi chiari, scegliere il giusto approccio e poi misurare i risultati per avere un feedback e perfezionare costantemente l'approccio - ci aiuta a fornire gli strumenti e i servizi a chiunque ne possa beneficiare.

Возможно, вы искали...