походка русский

Перевод походка по-итальянски

Как перевести на итальянский походка?

andatura passo modo di camminare portamento

Как перевести на итальянский походка?

Походка как у солдата.

Cammina come un soldato.

Лицо и походка те же, и охмурила тебя так же,.. -.как в тот раз.

L'aspetto è la stesso, cammina nello stesso modo. e si sta buttando su di te proprio come ha fatto l'altra volta.

Ну, знаете, глазки, походка и все остальное. На меня это не действует, но на других даже очень.

Io ne sono immune, ma ho visto come agisce sugli altri.

У нее даже походка изменилась.

Camminava persino in modo diverso.

Та же походка.

Hai la sua stessa andatura.

Даже походка стала другой.

Perfino la tua andatura è in qualche modo diversa.

Какая плавная походка.

Ursus: Che incedere da giaguaro.

У него странная походка.

Cammina in modo strano.

То же лицо, тот же голос, та же походка.

Lo stesso viso, la stessa voce, la stessa andatura.

У меня великолепная походка.

Io ho un gran portamento.

У тебя походка как у бабы, Марти.

Ti muovi come un gatto, Marty.

Знаешь что такое цыплячья походка?

Conosci il passo della gallina? - Cosa sarebbe?

А теперь походка. - Ладно.

Camminiamo.

И, ребят, запомните: походка -- наше всё.

E ragazzi, veramente, la camminata e' tutto.