прерывание русский

Перевод прерывание по-итальянски

Как перевести на итальянский прерывание?

interrupt

Как перевести на итальянский прерывание?

Я ещё не объяснил ему, сколько будет стоить прерывание производства!

E non gli ho ancora detto che un blocco della produzione ci costerebbe milioni!

Прерывание отношений не должно быть таким легкомысленным.

La fine di una relazione non dovrebbe essere presa in modo così frivolo.

Мардж, прости-дидли меня-едли за прерывание-дли.

Marge, scusami se ti interrompo.

Мы приносим извинения за прерывание программы.

Ci scusiamo per l'interruzione della nostra normale programmazione.

Если мы предположим, что у неё нет зеркального синдрома, тогда прерывание беременности никак не поможет её печени.

Supponendo che non abbia la sindrome riflessa, interrompere la gravidanza non aiuterebbe affatto il suo fegato.

И этот вид агрессивности, я понимаю как прерывание принятия собственных решений врагом.

Ma questo genere di aggressivita' e' quel che intendo quando parlo di interrompere il ciclo delle capacita' decisionali del nemico.

Прерывание моей работы будет огромной ошибкой.

Bloccare questo processo sarebbe un errore madornale.

Мои извинения за прерывание ваших молитв.

Le mie scuse per aver disturbato le tue preghiere.

Прерывание.

Interruzione.

Я знаю, что прерывание - стандартный приём в современном дискурсе, но может быть, вы помните, что я говорил об этом?

So che interrompere una persona che parla e' un comportamento tipico oggigiorno, ma si ricorda cosa ho detto sarebbe successo a questo proposito?

Прерывание беременности лучше проводить в течение 16 недель.

Interrompere la gravidanza è ancora piuttosto semplice prima della sedicesima settimana.

Извините за прерывание.

Scusate se vi interrompo.

Только не прерывание запоя.

Siete venuti a farmi da gruppo di supporto?

Я думаю, это будет еще одно прерывание занятий для остальных в классе.

Credo che sarebbe solo di disturbo all'intera classe.