прерывание русский
Перевод прерывание по-английски
Как перевести на английский прерывание?
прерывание русский » английский
Примеры прерывание по-английски в примерах
Как перевести на английский прерывание?
Простые фразы
Том выступал за прерывание миссии.
Tom was in favor of aborting the mission.
Субтитры из фильмов
Прерывание беременности.
To have an abortion means defeat.
Компьютер сделает прерывание.
The computer will do the rest.
Я ещё не объяснил ему, сколько будет стоить прерывание производства!
I didn't explain him yet, how much interrupting the production would cost!
Прерывание отношений не должно быть таким легкомысленным.
Terminating a relationship should not be taken so frivolously.
Я надеюсь, что это прерывание оправдано.
I hope this interruption is justified.
Надругательство над жертвой указывает на что-то большее чем просто прерывание нежелательной беременности.
Why I'm here.
Надругательство над жертвой указывает на что-то большее чем просто прерывание нежелательной беременности.
The desacration of the victim indicates something more than just a termination of an unwanted pregnancy.
Мардж, прости-дидли меня-едли за прерывание-дли. Я просто хотел сказать спасибо за эту раннюю рождественскую фотографию.
Marge, I hate to interrupt the ol'solilo-diddly-iloquy, but I just want to thank you for your early Christmas card.
Мы приносим извинения за прерывание программы. Сейчас мы будем передавать прямое включение из Интерпола.
We interrupt this program to bring you a special, worldwide broadcast from the ICPO, Interpol.
Мы извиняемся за прерывание передачи из-за чрезвычайного происшествия.
We interrupt this program to bring you this breaking news.
Преждевременное прерывание беременности?
Premature Abortion?
Если мы предположим, что у неё нет зеркального синдрома, тогда прерывание беременности никак не поможет её печени.
If we assume she doesn't have mirror syndrome, then terminating her pregnancy isn't gonna help her liver at all.
И этот вид агрессивности, я понимаю как прерывание принятия собственных решений врагом.
But this kind of aggressiveness is what I mean by interrupting the enemy's own decision-making cycle.
Элен Скум, за прерывание церковной службы и подстрекание к бунту, приговаривается к одному году и шести месяцам каторги.
Elen Skum, for having interrupted a church service and for inciting rebellion, is sentenced to hard labor for one year and six months.
Из журналистики
В Швейцарии прерывание лечения ассоциировалось с теми, кто просил политического убежища, и беженцами.
Treatment interruption has been associated with asylum seekers and refugees in Switzerland.
В Гамбурге прерывание лечения ассоциировалось также и с бездомностью, внутривенным употреблением наркотиков и с алкогольной зависимостью.
Interruption was also associated with homelessness, intravenous drug use, and alcohol dependence in Hamburg.