престижный русский

Перевод престижный по-итальянски

Как перевести на итальянский престижный?

престижный русский » итальянский

prestigioso di prestigio spettabile importante

Примеры престижный по-итальянски в примерах

Как перевести на итальянский престижный?

Субтитры из фильмов

Он более престижный и в два раза больше.

E piu prestigiosa e due volte piu grande.

Марлин, Крутой риф - престижный район. Здесь прекрасные школы. Шикарный вид.

Marlin, la zona del Salto nel blu è invidiabile.

Такой престижный конкурс?

Quel premio prestigioso?

Ну это престижный клуб.

Oh sai, e' un club davvero elegante.

Католическая церковь имеет намного более успешный и престижный список из убийств, пыток, тирании, угнетения и сумасбродства. Не говоря уже о ебле детей.

La Chiesa Cattolica ha un curriculum molto piu' prospero e prestigioso di omicidi, torture, tirannia, oppressione e assurdita'. per non parlare del fatto che scopano i bambini, e sono ancora li'!

Надо только выздороветь, чтобы увидеть, как он поступит в престижный университет.

Adesso devo solo rimettermi in salute cosi' potro' vedere il mio piccolino andare a scuola, sai?

Это очень престижный автомобиль.

Beh, e' un'automobile molto elegante, pero'.

Ресивер и квотербэк Пантер, Мэтт Сарасэн, пойдет в престижный Чикагский художественный институт в следующем году.

E il quarterback e wide receiver dei Panthers, Matt Saracen. andra' al prestigioso Art Institute di Chicago l'anno prossimo.

Конечно, Колони Клуб - это самый старый, самый престижный женский клуб в городе.

Di sicuro il Colony Club e' il piu' antico e prestigioso club per signore della citta'.

Нет и следа провинциального акцента. А это значит Манхэттан, а это значит деньги. Ты закончила колледж, возможно довольно престижный.

Non sei dei sobborghi, nessuna cadenza particolare, il che significa Manhattan, che vuol dire denaro.

Не очень престижный. Я удивлен, что Энн захотела, чтобы ты поговорил со мной об этом.

Sono ancora sorpreso che Anne abbia voluto questa conversazione tra di noi.

Или вступить в престижный клуб.

O entrare nel Final Club?

Не очень престижный район, да?

Non e' proprio Nob Hill, vero?

Алабамский Политехнический Институт очень престижный.

Il Politecnico dell'Alabama e' il migliore.

Из журналистики

Кабельные вагоны являются самыми знаковыми из проектов Медельина, за который получил Приз Городского Дизайна Вероника Рудж Грин Гарвардского Университета - самый престижный приз в этой области.

Le cabinovie sono solo il progetto più iconico per cui l'anno scorso Medellín vinse il Veronica Rudge Green Prize in Urban Design dell'Università di Harvard, il premio più prestigioso del settore.

Возможно, вы искали...