призывной русский
Перевод призывной по-итальянски
Как перевести на итальянский призывной?
призывной русский » итальянский
Примеры призывной по-итальянски в примерах
Как перевести на итальянский призывной?
Субтитры из фильмов
Это был последний раз. Это был. На следующий день Дэн уехал на призывной пункт.
Dan è partito il giorno dopo.
После того, как в центре рядом с Призывной комиссией полицейские проломили пару голов, все разбежались.
In centro, all'ufficio leva gli sbirri spaccarono qualche cranio, e tutti scapparono via.
Еще раз так назовет, и я отправлю маленького наглеца на призывной пункт.
La prossima volta che lo fa, faccio marciare quel piccolo bastardo verso un centro di reclutamento.
Здесь призывной пункт что ли?
C'e' uno spiffero qui.
Когда будете готовы, обратитесь в местный призывной пункт, и вас примут.
Quando sarai pronto, presentati all'Ufficio di Reclutamento locale. E da li' me ne occupero' io.
Призывной пункт?
La stazione di reclutamento?
Они опять снизили призывной возраст.
Stanno abbassando l'eta', papa'.
Это призывной центр.
E' una struttura di arruolamento.
Я пришёл поговорить с ним в призывной пункт.
Ero andato al centro di reclutamento per parlargli.
Мне надо было в призывной центр к сержанту Иви.
Andavo all'ufficio di reclutamento per vedere il sergente Ivey.
А вчера пришло письмо из призывной комиссии.
Ieri è arrivata una lettera dall'ufficio reclutamento.
Вы сожгли мудреца и. И закрыли призывной круг навсегда?
Hai bruciato la salvia e. chiuso per sempre il cerchio d'evocazione?
Доктор ОмАри, пройдите в Призывной пункт.
Il dottor Omari all'accettazione, per favore.
Доктор ОмАри, пройдите в Призывной пункт.
Il dottor Omari all'accettazione.