причинно русский
Примеры причинно по-итальянски в примерах
Как перевести на итальянский причинно?
Субтитры из фильмов
Если вы уничтожите Логополис, вы распутаете все причинно-следственные связи.
Se distruggi Logopolis,sfalderai l'intero nesso causale.
Причинно-следственная связь?
Nesso causale?
Это демонстрация причинно-следственной связи.
Questa è una dimostrazione del nesso di causalità.
Применение логики и причинно-следственной связи с учетом обстоятельств.
Applichero' la logica e la razionalita', date le circostanze.
Конечно нет, нет никакого нелегального транспланта, нет и причинно-следственной связи.
Te la bevi? Certo che no, non c'e' stato alcun trapianto illegale, nessun nesso causale.
А теперь давайте пересмотрим все рассуждения, но с обратной энтропией и причинно-следственной связью.
Ora, ora riconsideriamo tutto il ragionamento, ma usando l'entropia invertita e l'effetto che precede la causa.
Сержант Портер, регулировка причинно-следственных связей.
Sergente Porter, Modifiche Causali.
Регулировка причинно-следственных связей!
Modifiche Causali!
Регулировка причинно-следственных связей - просто другое название Редакторов!
Ray, Modifiche Causali e' solo un altro nome dei Revisori. - Chi?
То, что два события связаны во времени, совершенно не значит, что между ними есть причинно-следственная связь!
Solo perche' due eventi sono collegati sequenzialmente non significa che siano - legati da un rapporto di causa-effetto.
Вспомогательный офис был обставлен как комната, для установления причинно следственной связи.
La stanza sul retro era arredata come una centrale operativa.
Отследив причинно-следственные связи, даже самые отдалённые, в конце концов вы неизбежно придёте к разгадке преступления.
Che tutto e' interconnesso.
Возможно какая-то причинно-следственная связь, неважно.
Probabilmente e' causalmente collegato in qualche modo, non importa.
Получается, это какой-то причинно-следственный артефакт.
Quindi questo e' un artefatto di causa ed effetto.