ритм русский

Перевод ритм по-итальянски

Как перевести на итальянский ритм?

ритм русский » итальянский

ritmo tempo andamento

Примеры ритм по-итальянски в примерах

Как перевести на итальянский ритм?

Субтитры из фильмов

Сердечный ритм зашкаливает. Алекс?
Il battito sta salendo alle stelle.
Смотрите, очень важная штука - это ритм.
La cosa importante è il ritmo.
Вам всегда нужен ритм, когда вы трясёте.
Ci deve essere ritmo quando shakerate.
Жизнь летит столь поспешно, что немногие останавливаются ради людей, утративших ритм сегодняшнего дня.
La vita scorre così rapidamente che pochi di noi si fermano a curarsi di chi non è al passo con i tempi.
Этот ритм вызывает у меня дрожь.
Il loro modo di respirare mi spaventava.
Ритм жизни и времени - в ваших руках. Да и будущее - в ваших руках.
Il ritmo della vita e forse anche il futuro è nelle vostre mani.
Ритм это нечто врождённое он исходит из вас; вы просто подчиняетесь ритму.
Il ritmo è basilare. sgorga automaticamente, è come una vibrazione spontanea.
Устроили так, чтобы допросы проходили во внерабочее время, чтобы не нарушать ваш обычный ритм жизни.
Per esempio, per evitarle di dover chiedere permessi in ufficio, abbiamo deciso di procedere agli interrogatori al di fuori del suo normale orario di lavoro.
Ритм.
La poesia, il ritmo.
Что жизнь - это ритм.
Che la vita è ritmo.
Ритм стабильный, тридцать два в минуту.
Regolare. 32 al minuto.
Вы получите удовольствие, слушая ритм-секцию под руководством Ждислава Пуцека.
Avrete il piacere di ascoltare la sezione ritmica diretta da Zdzislaw Pucek.
Это не Бетховен, мама, но ритм точно есть.
Non sarà Beethoven, mamma, però ha un ritmo.
И смотрите, какая скорость, какой ритм, слаженность.
È rapida, ritmica e coordinata.

Возможно, вы искали...