ритм русский

Перевод ритм по-португальски

Как перевести на португальский ритм?

ритм русский » португальский

ritmo pulso cadência

Примеры ритм по-португальски в примерах

Как перевести на португальский ритм?

Субтитры из фильмов

Смотрите, очень важная штука - это ритм.

Vêem, o mais importante é o ritmo.

Вам всегда нужен ритм, когда вы трясёте.

Devem chocalhar sempre com ritmo.

У меня есть - ритм.

I got. -. ritmo!

Поняли? - Нет! - У меня есть - ритм.

Percebeste?

Какое обилие ритм-секций.

Olha-me só para a secção de ritmos.

К примеру, не заставили вас брать внеочередной отпуск. Устроили так, чтобы допросы проходили во внерабочее время, чтобы не нарушать ваш обычный ритм жизни.

Por exemplo, para não ter de se ausentar do escritório,. encaixamos os interrogatórios fora das horas de trabalho.

Прекрасная патриотическая музыка. Хороший ритм.

Muito bem, reportório patriótico.

У Моцарта есть точность и ритм.

Há grande delicadeza e precisão na obra de Mozart.

Ритм стабильный, тридцать два в минуту.

Estável. 32 por mínuto.

Мы пробовали затормозить ритм жизни до вашего уровня.

Tentámos fazer a transição para o vosso nível.

И смотрите, какая скорость, какой ритм, слаженность. Но что это?

Ela é rápida, rítmica, coordenada.

И ритм был не совсем подходящий. Но я думаю, всё будет хорошо.

A coordenação foi um bocado má, mas acho que ele vai melhorar.

Ты видел этого Гарри, он не выдерживает ритм.

Aquele tipo, o Harry, não consegue manter o ritmo.

Из-за этого другие могут потерять ритм.

Um canhoto atrapalha tudo.

Возможно, вы искали...