сборище русский

Перевод сборище по-итальянски

Как перевести на итальянский сборище?

folla stuolo società pressa frotta crotta comitiva combriccola calca

Как перевести на итальянский сборище?

Сборище хуесосов!

Un ammasso di succhiacazzi! Avanti!

Целое сборище воров!

Una bella banda di ladri.

Лейтенант, думаю, нам стоило бы устроить небольшое сборище. завтра у вас в офисе.

Tenente, credo sia meglio tenere un conciliabolo domani nel tuo ufficio.

Мы сборище дешевых негодяев!

Degli arraffoni! Ora basta!

У нас что, страховая компания или сборище дилетантов? - Выписать полис мошеннику!

Siamo una compagnia di assicurazione o dei dilettanti senza cervello per stipulare una polizza con uno come quello?

Вы похожи на сборище ведьм.

Sembrate una coppia di streghe.

Сборище подонков!

Basta, disgraziati!

Я пришел на это фашистское сборище, потому что моя дочь уверила меня, что это очень важно для ее личного счастья.

Sono qui, a questo ritrovo di fascisti. solo perché mia figlia mi ha detto. che per lei era importante che ci venissi.

Он пытался спасти нас, сборище глупцов.

Ha cercato in tutti i modi di proteggere una manica di sciocchi come noi.

Если докажешь, что ты ведьма, спасешь все это сборище.

Se dimostri di essere strega, salvi tutta la congrega.

Сборище отпетых идиотов, вот вы кто. продающих первородство за жалкую миску холодной похлёбки.

Ldioti.

Филиппин, России, Малайзии - ну и сборище!

Il giavanese, indù, cinese, portoghese, filippino, russi, malese. Che sabato!

Стевере - идиот, а остальные - сборище трусов.

Stevere è un'imbecille! E gli altri un branco di paurosi.

Эти ребята - сборище лохов.

Quelli sono dei rammolliti.