сельский русский

Перевод сельский по-итальянски

Как перевести на итальянский сельский?

Примеры сельский по-итальянски в примерах

Как перевести на итальянский сельский?

Субтитры из фильмов

Сельский парень из Библейского Пояса. играющий в Гражданскую войну.
Ragazzo di campagna del sud. Hobby: giocare alla Guerra Civile.
После смерти папы мы вернулись жить в наш старый сельский дом.
Alla morte di papà ci trasferimmo nella vecchia casa di campagna.
Сельский обычай.
Un'usanza di queste parti.
Сельский врач-чмошник, скрипачка. ее сестра в Коннектикуте изменяет с ее мужем. Панорамное окно, черт подери!
Il dottore di campagna stronzo, la violinista, la sorella minore...che ha una relazione con suo marito nel Connecticut.
Семье, требуется экономка, в сельский дом.
Cercasi colf per famiglia con casetta in campagna.
Тебе же нравится сельский пейзаж.
Ti piace questo paesaggio rurale?
Осторожно, я простой сельский паренек.
Vacci piano, sono delicato.
Ворм интересуется. вы, что, сельский ниггер в этом галстуке и костюмчике?
Worm si chiedeva. se lei è uno di quei negri di campagna con la cravatta.
Нужный тебе ответ - сельский, даже аграрный.
La risposta che cerchi è campestre, addirittura agricola.
Наполовину итальянская вилла, наполовину сельский клуб.
Bree: Metàvillaitaliana e metà County Club!
На что могу я надеяться, я, старый сельский врач, лишившийся своей служанки?
Che potrebbe desiderare di meglio di un vecchio medico di campagna, privato della sua servetta?
Я верю, что твоя кровь сделает меня богатым.сельский парень.
Credo che sara' il tuo sangue che mi fara' arricchire. contadinello.
Я понимаю, это сельский дом, но он переполнен.
Lo so che è una casa di campagna, ma per i miei gusti ci sono un po' troppi.
Сельский - ты из Бруклина, так что есть.
Provinciale? Tu sei di Brooklyn, quindi. fatto.

Из журналистики

Представьте сельский медпункт и центральную городскую больницу.
Si consideri una struttura medica rurale e un grande ospedale della città.

Возможно, вы искали...