сканирование русский

Перевод сканирование по-итальянски

Как перевести на итальянский сканирование?

esplorazione scansione analisi

Как перевести на итальянский сканирование?

Продолжайте сканирование - и в следующий раз вам лучше быть более успешными!

Continua a provare, e la prossima volta sarà meglio che tu sia più efficiente!

Подтверждаем сканирование через четыре с половиной минуты.

Prevediamo una scansione tra circa quattro minuti e mezzo.

Определенно там что-что внутри, Но сканирование отражается назад.

Di sicuro c'è qualcosa all'interno, ma le scansioni vengono bloccate.

Они, кажется, отреагировали на наше сканирование, сэр.

Sembrano reagire alle scansioni.

Сканирование безопасности: один прибывший.

Controllo di sicurezza. Un passeggero.

Не производите ответное сканирование, мистер Спок.

Non ricambiamo, sig. Spock.

Сканирование исходит точно из центра облака.

I sensori dell'intruso vengono dal centro della nebulosa.

Полное сенсорное сканирование, мистер Спок.

Rilevamento sensoriale completo, sig. Spock.

Сканирование поверхности выявило, что мовелланский корабль готовится к запуску.

La scansione della superficie indica che la nave Movellan si sta preparando per il lancio.

Должен предупредить вас, что сканирование обычно болезненная процедура.

Devo ricordarvi che e' un'esperienza di solito dolorosa.

У нас есть основания полагать, что он использовал сканирование.

Abbiamo motivo di credere che. abbia usato una tecnica telepatica.

Сканирование завершено, сэр.

Scansione completa, signore.

Волтерс, мне нужно постоянное сканирование.

Walters, voglio una scansione costante.

Идентификационное сканирование сетчатки.

Identificarsi per esame della retina.