содержимое русский
Перевод содержимое по-итальянски
Как перевести на итальянский содержимое?
Примеры содержимое по-итальянски в примерах
Как перевести на итальянский содержимое?
Простые фразы
Вытряхните содержимое на стол.
Scuotete il contenuto sul tavolo.
Том показал мне содержимое кошелька.
Tom mi mostrò il contenuto del portafoglio.
Субтитры из фильмов
Закончив собирать листья, крестьяне возвращаются в деревню и высыпают содержимое мешков прямо в доме.
Quando è finita la raccolta delle foglie, i contadini tornano al villaggio e spargono il contenuto dei sacchi nelle loro case.
Конечно, если мы разложим содержимое чемодана. по трем или четырем ячейкам хранилища. то сможем взять и маленький номер.
Ma potremmo disfare la valigia, distribuirne il contenuto su tre o quattro cassette. e prendere una camera piccola.
Тебе понравится содержимое.
Spero ti piaccia quel che vedi.
Вилетт ужинал в ресторане в девять, исследуя содержимое его желудка, медики выяснили, что он не могумереть раньше половины двенадцатого.
Villette cenò in un ristorante alle 21. Dal contenuto del suo stomaco i medici escludono che sia stato ucciso prima delle 23:30.
Пусть проверит содержимое сумки и распишется.
Anzi, fagli controllare il contenuto e firmare una ricevuta.
Все содержимое мастерской в твоем распоряжении.
L'intero contenuto del laboratorio è a vostra disposizione.
Вылей его содержимое в стакан молока, когда он уснет.
Prendila e vuotala nel suo bicchiere.
Я знаю его содержимое.
Ma il colonnello Sleeman ha fatto la sua ispezione contro il volere di Sua Maestà.
Вы вытащили все ее содержимое!
Ma lei ha preso l'intero contenuto!
Я хватаю ведро с мороженым и выплёскиваю содержимое ему на голову.
Cosi' ho preso un secchiello di gelato e l'ho. rovesciato. proprio in testa a quel tipo.
Прошу вас показать содержимое карманов.
Per favore svuoti le tasche.
И выложить все содержимое из карманов на стол.
E di posare il contenuto delle tasche sul tavolo.
Скажи ей, чтобы дом и всё содержимое переписала на моё имя И ты получишь развод.
E che intesti a me la casa e le nostre cose. E che rinunci al divorzio.
Она кричит, когда он достаёт содержимое этих коробок.
I maschietti hanno il pisellino, invece le femminucce non ne hanno bisogno.