сырой русский
Перевод сырой по-итальянски
Как перевести на итальянский сырой?
сырой русский » итальянский
Примеры сырой по-итальянски в примерах
Как перевести на итальянский сырой?
Простые фразы
Они терпеть не могут сырой лук.
Odiano le cipolle crude.
Мы терпеть не можем сырой лук.
Noi odiamo le cipolle crude.
Климат здесь сырой и тёплый.
Il clima qui è umido e caldo.
День был сырой и холодный, настоящий осенний день.
La giornata è stata umida e fredda, un'autentica giornata autunnale.
Субтитры из фильмов
Питались дикими ягодами и сырой рыбой.
Abbiamo mangiato bacche selvatiche e pesce crudo.
Разве можно спать на сырой земле?
Come fai a dormire nel fango?
Не зажигается, сырой, наверное.
Ti aiuto io! Non s'accende, la legna è umida, forse.
Она всё ещё выглядит сырой.
È debole.
И стена позади меня была холодной. И сырой.
E il muro dietro di me era freddo e umido.
Это сырой чеснок.
Aglio crudo.
Я каждый день вижу в мусоре половину надкусанной сырой рыбы.
Ogni giorno vedo un pesce mangiato a metà, nella spazzatura.
Мама в рот не брала сырой пищи.
Mia madre di roba cruda non ne voleva sapere.
Это означает, что одна свинья может уничтожить два фунта сырой плоти в минуту.
Quindi un solo maiale può arrivare a consumare un chilo di carne cruda in un solo minuto.
Дайте нам ее сырой.. и извивающейся.
Daccelo crudo. e che si dibatte.
Я всё думаю как там мама, томится, бедняжка, в сырой камере.
Pensavo alla mamma in quella cella.
Она не выносит вид сырой курицы.
E detesta la vista del pollo crudo.
Они даже рыбу едят сырой.
Mangiano il pesce crudo, per far prima.
Никки, это только сырой прогон, поэтому не сильно напрягайся.
Nikki, è solo una prova, quindi non essere dura con te stessa.
Из журналистики
Это подразумевает, что любой налог на углерод оказывает намного большее влияние на цену угля, чем на цену сырой нефти (или природного газа).
Ciò implica che qualsiasi imposta sul carbonio avrà un impatto maggiore sul carbone che non sul greggio (o sul gas).