террор русский

Перевод террор по-итальянски

Как перевести на итальянский террор?

террор русский » итальянский

terrore terrorismo paura brigatismo

Примеры террор по-итальянски в примерах

Как перевести на итальянский террор?

Субтитры из фильмов

Ужесточился террор, и беззащитные саксы не сопротивлялись, зная, что это подобно смерти.
Terrore circolava tra sassoni indifesi che sapevano che resistere era morire.
Ненависть стала ответом на нацистский террор.
Odio e ancora odio era la risposta al terrore nazista!
Террор, основанный на власти этого класса, неизбежно должен был поразить и сам класс, так как он не обладал признанным статусом класса собственников, и у него не было каких-либо юридических гарантий, которые он мог бы распространить на всех своих членов.
Il terrorismo che fonda il potere di questa classe deve colpire anche questa classe, perché essa non possiede nessuna garanzia giuridica, nessuna esistenza riconosciuta in quanto classe proprietaria, che possa estendere a ciascuno dei suoi membri.
Но для тысячи поколений, это - имя, которое принесет страх и террор.
Ma per migliaia di generazioni è il nome che causerà paura e terrore.
Ужас и моральный террор. твои друзья.
L'orrore e il terrore morale. sono i tuoi amici.
Слепой террор в бою мог легко переходить в храбрость.
Nelle risse, l'assoluto terrore può passare per coraggio.
Ему казалось, что Ленин или Гитлер создают историю только потому, что через распространяющийся террор они могут вызвать мистическое коллективное напряжение нации.
Credeva che Lenin o Hitler facessero la Storia, solo perché attraverso il loro terrore, provocavano lo sforzo mistico collettivo della nazione.
Появится сила, до сих пор неведомая в обычной жизни, способная поменять местами любовь и ненависть, жизнь и смерть, террор и искупление, влечение и неприязнь.
Ci sarà un'intensità mai conosciuta. Scambiare amore e odio, vita e morte terrore e redenzione, repulsione e attrazione.
Террор принимает различные формы.
Il terrore ha diyerse facce.
Террор - это не один человек.
Bene, di cosa avranno parlarono?
Мы сделаем о нем программу, потому что террор уже проник в нашу студию.
Andremo avanti con il servizio perché hanno portato il terrore anche qui dentro.
А можна сказать начала? Мы все поддерживай ваш террор.
Posso dire di comincio, che noi sostiene vostra guerra di terrore!
Таким образом, террор как таковой инсценирован как мюзикл.
Per esempio, chi gioca ai videogiochi. assume il ruolo di sadico, stupratore o altro.
В России, Красный Террор поглотил жизни более 60-ти миллионов мужчин, женщин и детей.
In Russia il Terrore Rosso ha stroncato le vite più di 60 milioni tra uomini donne e bambini.

Из журналистики

Теперь террор окажется первоочередной темой в длинном списке насущных вопросов, подлежащих обсуждению.
Il terrorismo sarà ora in cima alla lunga lista di questioni urgenti da discutere.

Возможно, вы искали...