турок русский
Перевод турок по-итальянски
Как перевести на итальянский турок?
турок русский » итальянский
Примеры турок по-итальянски в примерах
Как перевести на итальянский турок?
Субтитры из фильмов
Помню, когда я был на Ориноко, там был турок, который бросался на всех с мачете.
Mi ricordo di quella volta sull'Orinoco. uno grande e grosso che dette di matto con un machete in mano.
Такие, как у турок в Медине.
Come quelli dei turchi a Medina.
Я должен уступить, потому что у турок европейские пушки.
E io devo accettare perché i turchi hanno cannoni europei.
А Ауде угождает быть на службе у турок.
E il piacere di Auda è servire i turchi.
И чтобы прогнать турок, тоже.
Né per cacciare i turchi.
Что мы дадим им прогнать турок, а затем придём сами.
Che loro mandino via i turchi, ma che noi ne prenderemo il posto.
Вам известно, что мы уничтожаем железные дороги турок?
Sa che stiamo distruggendo le ferrovie turche?
Вам нужно, чтобы кто-то потеснил правый фланг турок.
Lei vuole solo qualcuno che tenga a bada i turchi.
Там 600 коек. И около 2000 раненых турок.
Ha 600 letti e ci sono oltre 2000 feriti.
И лошадиное мясо турок есть заставил.
E ho costretto i turchi a mangiare la carne dei loro cavalli.
Меня ограбил турок.
Un turco mi ha rapinato in Piazza della Repubblica.
Капитан, сколько вам заплатил Турок за убийство моего отца?
Che somma ti passa il Turco?
Как только Турок покажет хотя бы один волосок, он покойник. Поверьте мне.
Se il Turco fa vedere solo un pelo del culo è fottuto, parola mia.
Турок хочет переговорить с нами. Представьте себе как нервничает этот сукин сын.
Bella faccia di corno, quel figlio di puttana!