упражняться русский
Перевод упражняться по-итальянски
Как перевести на итальянский упражняться?
Примеры упражняться по-итальянски в примерах
Как перевести на итальянский упражняться?
Субтитры из фильмов
Знаю, ты не выносишь банальные разговоры. но давай хоть в этот раз не будем упражняться в словесности.
So che detesti ciò che è ovvio. Ma ti dispiace se stavolta parlo chiaro?
Оставьте свой номер после звука гитары и как только я закончу упражняться со своим фрисби я вам перезвоню!
In questo momento non sono in casa, lasciate il vostro numero dopo il suono della chitarra. e non appena avrò finito di giocare a frisbee vi richiamerò! Ciao!
Отец не разрешил мне упражняться на трапеции. Мне ОТрЗШНО ХОТЕЛОСЬ летать.
Mio padre non voleva che diventassi trapezista. e io volevo tanto volare nell'aria!
Вам потом придется месяц упражняться.
Un mese di ginnastica, poi!
Пытаться забыть нечто такое интригующее, значит, упражняться в бесполезном.
È impossibile, questa cosa è troppo intrigante.
Англичане не позволяют нам упражняться с оружием, так мы упражняемся с камнями.
Gli inglesi ci negano le armi, cosi ci alleniamo con i massi.
Вы никогда не будете играть действительно хорошо, мисс Беннет, если не будете упражняться.
Non suonerete mai davvero bene, Miss Bennet, se non vi esercitate di piu'.
Хорошо, хватит упражняться.
Okay, basta far pratica. Dai, Rose, puoi farcela.
Умение лгать - такое же мастерство, как и любое другое, и если вы хотите поддерживать его на высочайшем уровне, вам приходится постоянно упражняться.
Mentire è un talento che richiede esercizio continuo - per mantenere un livello di eccellenza.
Вы должны были упражняться.
Cosa facevate? Dovevate esercitarvi.
Ладно, перестань. Тебе нужно упражняться.
L'esercizio ti fa bene.
Я должен упражняться?
Fa bene a me?
Мне нельзя упражняться.
Non dovrei fare esercizio.
Либо это, либо я начну упражняться в стрельбе.
Se non vuoi che inizi a tare il tiro a segno.