ущемление русский
Перевод ущемление по-итальянски
Как перевести на итальянский ущемление?
ущемление русский » итальянский
Примеры ущемление по-итальянски в примерах
Как перевести на итальянский ущемление?
Субтитры из фильмов
Использующиеся надписи в отличие от образов - это очевидное ущемление неанглоговорящего населения США.
L'uso delle parole al posto delle immagini va contro la popolazione non anglofona degli Stati Uniti.
Может договоримся, что война с наркотиками - это ущемление моралистами свободы личности?
E non potete non essere d'accordo sul fatto che la guerra alla droga e' solamente un attacco moralistico alla liberta' individuale, giusto?
Нужно провести ЭМГ на ущемление двигательных нервов. Иначе инспектор тебя поимеет.
Devi fare un test elettromiografico per blocco di un nervo motorio altrimenti l'ispettore ti fara' il culo a strisce.
Они тратят почти пол-миллиона долларов ежедневно для того, чтобы заставить правительство совершать по-настоящему тупые поступки как, например, регуляция экологии и ущемление прав рабочих.
Spendono quasi mezzo milione di dollari al giorno cercando di convincere il governo americano a fare cose davvero stupide come azzerare le regole in materia d'ambiente ed erodere i diritti dei lavoratori.
Это. Это же ущемление прав!
Questa. questa e' persecuzione da manuale.
Если это венозное кровотечение, тогда. не страшно, но если это менингеальная артерия, может быть ущемление.
Ha un'emorragia. E'. E' ok, ma se e' l'arteria meningea, potrebbe produrre un incuneamento.
Ущемление происходит.
Si dice incuneamento quando.
Я знаю, что такое ущемление!
So cos'e' un incuneamento!
И правда, похоже на ущемление прав.
In effetti, ha un po' l'aria di essere una censura.
Подстрекательство и ущемление прав.
Istigatorio e prevenuto.
Три месяца назад она начала критиковать ущемление прав человека в Китае, их политику по Тибету.
Tre mesi fa ha iniziato a criticare il registro dei diritti umani cinese, la loro politica in Tibet.
Все это не так важно, как ущемление прав людей.
E tutto cio' e' di poca importanza per chi e' stato privato dei propri diritti.
Нет. Я хочу прекратить ущемление человеческих прав.
No, voglio che finiscano le violazioni dei diritti umani.
Ущемление прав всегда прикрывают словами о безопасности.
L'annullamento dei diritti avviene sempre in nome della sicurezza.