эксплуатировать русский
Перевод эксплуатировать по-итальянски
Как перевести на итальянский эксплуатировать?
Примеры эксплуатировать по-итальянски в примерах
Как перевести на итальянский эксплуатировать?
Субтитры из фильмов
Он и его последователи, вурды смогли грабить, эксплуатировать, убивать, обманывать.
Lui ei suoi seguaci, divennero Voords in grado di rubare, sfruttare, uccidere, ingannare.
Именно они привели его в правительство, чтобы он помог эксплуатировать наши богатства, на защиту которых ты претендуешь.
In realtà sono stati loro a collocarlo alla presidenza, per proteggere lo sfruttamento delle nostre ricchezze che tu pensi di difendere.
Однако, местное население считает, что мы хотим их эксплуатировать. Это неверно.
Ma. dobbiamo evitare che le popolazioni indigene possano pensare che siamo nel business di sfruttamento.
Итак, если кто-нибудь попытается меня эксплуатировать, к кому мне обратиться?
Allora, se cercano di sfruttarmi, a chi devo rivolgermi?
Создание, принимающее множество обличий. чтобы обманом эксплуатировать рабочих.
Una creatura che assume molte forme, per ottenere. i propri scopi, lo sfruttamento dei lavoratori con l'inganno.
Вопреки тому, что вы можете думать мы собираемся развивать, этот регион, не эксплуатировать его.
Diversamente da ciò che dice la gente, contribuiremo allo sviluppo della regione, non al suo sfruttamento.
Я понимаю свою ошибку и обещаю, что начну эксплуатировать свою семью еще до конца дня, но можно мне немного еды и лекарств?
Ho capito il mio errore. Inizierò a sfruttare la mia famiglia prima di sera. Ma potrei avere del cibo e delle medicine?
Ну, я точно не собираюсь оставить их тут, чтобы они продолжали эксплуатировать этих людей.
Certo non permetterò che continuino a sfruttare una società innocente.
Они приезжают сюда эксплуатировать эту страну, а не служить ей. - Миллионы белых европейцев приезжали сюда, и процветали здесь.
Vogliono sfruttarlo, non farne parte.
Нет, я просто не люблю эксплуатировать школьниц.
No, semplicemente non sono interessata a fare da balia a una ragazza del liceo.
Мэнни, не позволяй ему так себя эксплуатировать.
Oh, Manny, non devi farti sfruttare da lui in questo modo.
Я не позволю вам эксплуатировать моего сына.
Sappia che non le permetterò mai di usare mio figlio.
И я должна защитить тебя от людей, которые хотят тебя эксплуатировать.
Si, che può aumentare o diminuire con l'umore, i sentimenti. giusto.
Ну смотрите - давайте нещадно эксплуатировать этот мир, насиловать эту землю, возьмём от неё всё что хотим, потому что.
Ok, perché?