adorare итальянский
обожать, поклоняться
Значение adorare значение
Что в итальянском языке означает adorare?
adorare
Перевод adorare перевод
Как перевести с итальянского adorare?
adorare итальянский » русский
Примеры adorare примеры
Как в итальянском употребляется adorare?
Субтитры из фильмов
Mai visto un uomo, bianco o nero, adorare tanto un bambino.
Никогда не видела, чтобы мужчина так убивался из-за своего дитя.
Dovrei essere così cieco da inginocchiarmi per adorare un pazzo. che ha reso il mio paese un campo di concentramento, che ha fatto schiavi i miei connazionali?
Но я ещё не ослеп, чтобы пасть на колени и боготворить маньяка,...который превратил мою страну в концлагерь и сделал мой народ рабом!
Fatti adorare.
Смотри, они боготворят тебя.
Fagliela adorare. È questo il motivo per cui siamo qui.
За этим мы сюда и пришли.
Tutti hanno bisogno di qualcosa di superiore da adorare.
Все нуждаются в символе для поклонения и обожания.
Non potresti mai adorare quelli che siamo diventati.
Наверно, ты не способен любить то, чем мы стали.
Più o meno quando hai iniziato ad adorare il caos.
Примерно в то самое время, когда ты начал поклоняться хаосу.
E dovremmo adorare una tale divinità?
И мы должны преклоняться перед таким божеством?
T tti dovevano adorare Dagon, altrimenti morivano.
Весь Имбока молиться Дагон. Все хорошо знать Дагон.
T tti dovevano adorare Dagon, altrimenti morivano.
Все почитать Дагон или умирать.
Vi amerete e vi adorerete per il resto delle vostre vite. Che potrebbero durare 28 minuti, quindi iniziate ad amare e adorare.
Вы будете жить долго и счастливо до конца своих дней, а осталось вам жить и радоваться 28 минут.
Una signora ha il diritto di adorare Dio.
У женщины есть право помолиться?
Poi mi chiamano per ringraziarmi di avergli insegnato cos'è l'amore e di avergli insegnato ad adorare e rispettare le donne.
Потом он и звонят мне и благодарят,...что я показала им настоящую любовь и научила уважать женщин.
La più potente delle spade contro lo scudo perfetto, è una tragedia adorare il potere.
Абсолютный меч против совершенного щита. В этом трагедия поклонения силе.