anziano итальянский
пожилой, старый, престарелый
Значение anziano значение
Что в итальянском языке означает anziano?
anziano
anziano
Перевод anziano перевод
Как перевести с итальянского anziano?
anziano итальянский » русский
Примеры anziano примеры
Как в итальянском употребляется anziano?
Простые фразы
Morì molto anziano.
Он умер в глубокой старости.
Chi comincia a lavorare in gioventù arriva a vivere generosamente quando è più anziano.
Кто начинает работать в молодости, в старости будет жить в достатке.
È anziano.
Он старый.
Lui è anziano.
Он старый.
E Tony era il più anziano.
И Тони был самым старшим.
Ho conosciuto un anziano che dice di non aver mai mangiato in un ristorante in tutta la sua vita.
Я знал старика, который говорил, что за всю свою жизнь он ни разу не ел в ресторане.
Il ritratto di un uomo anziano era appeso alla parete.
Портрет старика висел на стене.
L'anziano cercava il suo cappello.
Старик искал свою шляпу.
Tom è molto anziano.
Том очень старый.
Era il più anziano dei tre figli di un commerciante.
Он был старшим из трёх детей торговца.
Tom è un po' più anziano di me.
Том чуть постарше меня.
Lui è un po' più anziano di me.
Он чуть постарше меня.
Lei è andata in sposa ad un ricco uomo anziano.
Она вышла замуж за состоятельного пожилого человека.
Субтитры из фильмов
Sì. Sembra che ci sia un anziano che vive da solo, che non si sente bene. Questo anziano è determinato a vederla.
Там. что хотел бы Вас увидеть.
Sì. Sembra che ci sia un anziano che vive da solo, che non si sente bene. Questo anziano è determinato a vederla.
Там. что хотел бы Вас увидеть.
Dove si trova questo anziano?
И где пожилой человек.?
L'anziano che vive da solo, è Lee Jae Ha?
Недомогающим стариком были. господин Ли Джэ Ха? Да.
Comunque, visto il suo lungo periodo di servizio durato per molti anni, abbiamo trovato un posto vacante per lei, mandando il nostro dipendente più anziano al riparo, a partire da oggi.
Принимая во внимание многолетний срок вашей службы, мы, тем не менее, переводим вас на другую должность.
Non si è salvato nessuno bambino, donna o anziano!
Вы понимаете, что ни один ребёнок не уцелел?
Ora penseranno che qualsiasi uomo magro e anziano sia Wynant.
Они считают, что каждый седой и худой мужчина - это Винант.
Nemmeno capiamo le loro risa e le loro lacrime perché nessuna magia potrà mai far intendere veramente chi è giovane e chi è anziano.
Их смех и из слезы мы даже не понимаем, ведь не существует той магии, которая объединит в полном согласии и стар и млад.
C'è un abisso tra i due, e questo vuoto doloroso è colmato solo dalle antiche parole di un uomo molto anziano.
Между нами пропасть, и тягостный разрыв преодолевается лишь древними словами одного мудрого человека.
È un uomo anziano.
Он совсем старый.
Tra tutti i cervi della foresta, lui è il più anziano in assoluto.
Он гораздо старше всех оленей в лесу.
Un giovanotto e un signore più anziano.
К вам приходили двое. Двое мужчин спрашивали вас. Молодой человек и второй постарше.
Essendo anziano, non volevo che si dovesse inginocchiare per vederli.
Они лежали в моем сундуке. И, уверен, вы не захотите, чтобы бедный старик опускался на колени, дабы посмотреть их.
Questo signore dall'aria distinta è un attore molto anziano.
Этот утонченный джентльмен очень старый актер.
Из журналистики
La disoccupazione di un adolescente rappresenta forse una perdita ben più grande per la società di quella di una madre single o di un lavoratore anziano che spesso si trovano a dover sostenere un'intera famiglia solo con il proprio stipendio?
Представляет ли безработица подростка большую потерю для общества, чем безработица одинокой матери или пожилого рабочего, доход которого, возможно, обеспечивает всю семью?
Возможно, вы искали...
anziane |
anzianita |
anzianità |
anzianotto |
anzianatico |
anzianita di servizio |
anziché |
Anzing |
anzichenò |
anzidetto |
anzitempo |
anzitutto