appagare итальянский

удовлетворять, утолять, утолить

Значение appagare значение

Что в итальянском языке означает appagare?

— {{Fig}}

Как перевести с итальянского appagare?

удовлетворять утолять утолить удовлетворить утоля́ть утоли́ть увлекать нравиться

Как в итальянском употребляется appagare?

Lavoro per appagare i desideri umani.

Я занимаюсь исполнением человеческих желаний.

Ma non servirà mai farlo perché so come appagare le mie donne.

Хотя тебе бы и не пришлось, я ведь знаю, как удовлетворять своих женщин.

Il cioccolato deve appagare i cinque sensi.

Шоколад должен удовлетворять все пять чувств.

Un impianto idraulico sta sotto i muri e non deve appagare niente.

Спрячем водопровод за стенами, никто ничего не заметит.

Uno svago affascinante, ma un piacere da appagare con cautela, la cosa certa e' che ti ritrovi in mezzo ai coccodrilli.

Завораживающие поиски, но развлекаясь нельзя забывать об осторожности, иначе неизбежно столкнёшься с крокодилами.

Capisci, il tipo qui vuole appagare la vista.

Другану нужна красивая картинка.

Non ti dira' come appagare tua moglie.

Ребе не расскажет, как удовлетворить жену.

Perché ho dimostrato che si deve contare su di me. per appagare me stesso.

И я уже давно всем доказал, что на меня можно положиться, когда я делаю что-то с удовольствием.

Quindi ho avuto bisogno di appagare i miei desideri da un'altra parte.

Так что мне пришлось куда-то девать свои желания.

Avete disobbedito all'Autorita' per appagare i vostri desideri?

Вы ослушались Власть, в угоду своим желаниям?

Mi spiace di non aver saputo appagare le vostre aspettative.

Извини, если разочаровал вас.

Beh, allora dovresti lottare per ricostruire la tua vita, invece di appagare la tua libido.

Ну, тогда ты должен бороться за восстановление своей жизни, а не подкармливать своё либидо.

Cerchiamo di. appagare i nostri pazienti, facendoli sentire piu' a loro agio possibile.

Мы пытаемся потакать нашим пациентам, сделав их жизнь такой комфортабельной, насколько это возможно.

Nessun di loro mi riuscì ad appagare.

Но сердцу спокойствия я не нашла.