corteo итальянский

процессия, шествие, кортеж

Значение corteo значение

Что в итальянском языке означает corteo?

— insieme di individui che, in onore di qualcuno, lo seguono in una festa — fila

Как перевести с итальянского corteo?

процессия шествие кортеж демонстрация ше́ствие ход проце́ссия верени́ца

Как в итальянском употребляется corteo?

Il corteo dei nobili condannati a cadere sotto il colpo della ghigliottina.

Аристократы в ожидании гильотины.

Poi il corteo.

И вот, Процессия.

Il corteo che Mitzi aveva aspettato cosi a lungo.

Процессия, которую так долго ждала Мици, чтобы увидеть.

È il corteo delle ore del giorno.

Это шествие часов во время дня.

Il corteo dei condannati!

Осужденных ведут!

Fanno il corteo per la Repubblica!

Демонстрация в честь республики! Все на демонстрацию!

C'è un corteo di gente che canta in strada.

Люди маршируют и поют. Идут вниз по улице.

Avvertimi quando il Corteo sarà vicino al bosco!

Сразу сообщи мне, как только кортеж появится на опушке.

Se volete fare il corteo degli ex-allievi nella mia citta', dovete pagare.

Если вы хотите проводить институтский парад в моем городе,... вы должны за это платить.

Ci sara' il migliore corteo per gli ex-allievi della storia.

Это будет самый лучший парад в истории города.

Hoover dice che non possiamo partecipare al corteo.

Хувер сказал, что нельзя даже готовить украшения для ежегодного парада.

Da quel che so, è morto capeggiando un corteo.

Насколько я знаю, он погиб, идя во главе колонны.

Ma non è vero, signore! Non c'era alcun corteo! No!

Простите, но это неправда, не во главе колонны.

Allora possiamo dimenticare il corteo della Regina di maggio.

Тогда мы можем забыть о шествии Майской Королеве.