desto итальянский

проснувшийся, просну́вшийся, не спя́щий

Значение desto значение

Что в итальянском языке означает desto?

— che non dorme

Как перевести с итальянского desto?

проснувшийся просну́вшийся не спя́щий бо́дрствующий

Как в итальянском употребляется desto?

Sopito o desto, difendimi tu.

Во сне и бдении храни меня!

Dormo o son desto?

Я спал? Или всё на самом деле было?

Desto' delle gelosie negli altri uomini alfa.

Также это позволило ему вызвать зависть других представителей сильной половины.

Oh, si'. stavo facendo shopping per Maggie, la nostra bambina, percio' non desto alcun sospetto.

Ну да, я покупаю вещи для Мэгги, нашего общего ребенка, в этом нет ничего подозрительного.

Solleva il braccio desto.

Поднимите правую руку.

Sogno o son desto?

Что это было?

E' per questo che non desto sospetti.

По этому, я такой незаметный.

Debole di corpo, anche se desto di mente.

Слаб телом, но бодр разумом.

Che ne diresti di essere il mio braccio desto in Procura?

Как бы ты отнёсся к тому, чтобы стать моим заместителем в прокуратуре?

destare