imbarcazione итальянский

судно, лодка, корабль

Значение imbarcazione значение

Что в итальянском языке означает imbarcazione?

imbarcazione существительное

— (marina) (meccanica) (tecnologia) (ingegneria) piccolo natante idoneo alla navigazione a remi, a vela o a motore — mezzo di trasporto acquatico

Перевод imbarcazione перевод

Как перевести с итальянского imbarcazione?

imbarcazione итальянский » русский

судно лодка корабль яхта шлюпка теплоход су́дно сосуд ладья кора́бль

Примеры imbarcazione примеры

Как в итальянском употребляется imbarcazione?

Субтитры из фильмов

Solo con questa imbarcazione. Ma la struttura di questa imbarcazione è disegnata in modo che può essere azionata solo inserendo due chiavi allo stesso tempo.

Только на этой лодке. необходимо вставить в неё одновременно 2 ключа.

Solo con questa imbarcazione. Ma la struttura di questa imbarcazione è disegnata in modo che può essere azionata solo inserendo due chiavi allo stesso tempo.

Только на этой лодке. необходимо вставить в неё одновременно 2 ключа.

La nostra prima priorità è quella di prendere l'imbarcazione.

Наша главная задача - это найти лодку.

Dove si trova l'imbarcazione?

Где лодка?

Sì, il palombaro che si è immerso per esaminare il fondo della nave ha trovato i resti di un'altra imbarcazione.

Что-то случилось? Водолаз, который обследовал дно судна, обнаружил под водой еще одну лодку.

E' in comando dell'imbarcazione con cui viaggera'.

Он капитан военного корабля, на котором вы поплывете.

Non ho mai visto un' imbarcazione del genere prima d'ora.

Никогда прежде не видел такой огромной посудины.

Perlustriamo l'imbarcazione.

Обыщите лодку. Есть, сэр.

Noi pensavamo fosse un mostro, non un'imbarcazione.

Да, мы полагали, что имеем дело с морским чудовищем, а не с плодом технической мысли человека.

Sembra che non si possa far niente su questa imbarcazione senza bagnarsi.

Похоже, на этой посудине ничего не сделаешь, не промокнув.

Una normale imbarcazione avrebbe subito grossi danni.

Обычное судно было бы серьезно повреждено.

Su invito del Capitano, ispezionai l'imbarcazione.

Наш хозяин пригласил меня осмотреть судно.

Andammo sino al cuore dell' imbarcazione, al sistema di propulsione.

Мы отправились в сердце судна машинное отделение.

Dobbiamo prendere la stessa imbarcazione dei miei bambini.

Дети должны быть со мной.

Возможно, вы искали...