notifica итальянский

уведомление, извещение

Значение notifica значение

Что в итальянском языке означает notifica?

— avviso di tipo amministrativo o burocratico:

Как перевести с итальянского notifica?

уведомление извещение сообщение реклама раскрытие предъявление оглашения объявления объявление нотификация издание заявление

уведомить

Как в итальянском употребляется notifica?

Ho. Ricevuto la notifica di iCiclo.

Мне пришло уведомление о ваших месячных.

E' evidente che, in questo caso, la notifica non è importante.

Очевидно, что уведомление не играет здесь никакой роли.

L'offerta non richiede alcuna notifica o comunicazoine personale.

Предложение компании не требовало уведомления или личного общения.

Notifica di sfratto.

Шантаж. Обвинительное письмо.

Notifica diretta per selezionare il miglior sottoprocesso.

Давай попробуем програму связи если у тебя есть нормальный драйвер..

Una notifica di divorzio?

Так, документы на развод.

I fondi saranno verificati durante la notte e domani mattina il miglior offerente riceverà la notifica.

За ночь ваша платежеспособность будет проверена и завтра мы свяжемся с тем из вас, кто предложил самую высокую цену.

Ha richiesto la notifica di autorizzazione ai file riservati.

Вы просили уведомлять о возможном доступе к секретным файлам.

Questo non era nella notifica ufficiale data al presidente che ha messo fine al trattato.

Не было официального уведомления о прекращении договора, посланного президенту.

E' una notifica di sgombero.

Это уведомление об освобождении.

Ho messo il suo nome nel sistema automatizzato e notifica all'FBI.

Я отправила его имя всем участкам и оповестила ФБР.

La mia notifica per le chiamate effettuate da Doakes e' arrivata.

Пришли распечатки телефонных звонков Доакса.

E' la tua notifica.

Это твоя распечатка.

Abbiamo una notifica di espulsione a tuo carico.

Вам срочное уведомление.

notificare