предъявление русский
Перевод предъявление по-итальянски
Как перевести на итальянский предъявление?
Примеры предъявление по-итальянски в примерах
Как перевести на итальянский предъявление?
Субтитры из фильмов
Передвиньте предъявление обвинения на 3:00.
Anticipa le udienze alle 15.
Предъявление обвинений Соботке на этом этапе может лишить нас прослушки. и шансов поразить настоящие мишени.
Accusare Sobotka a questo punto ci farebbe perdere l'intercettazione. e la possibilita' di colpire i veri obiettivi.
Управление готовит предъявление обвинения по делу Бурмана. Это все.
C'e' l'atto di accusa per Burman in arrivo.
Нет, предъявление иска вам тоже не дало бы мне пользы.
No, nemmeno fare causa a te sarebbe di qualche aiuto.
Ну, предъявление обвинения откладывается.
Ciao. Dunque l'udienza e' stata spostata.
Предъявление гражданского иска, несомненно, приведет к значительно большему вниманию СМИ, сделав ситуацию еще более напряженной.
Intentare una causa civile di certo attirera' di piu' l'attenzione dei media, vista la situazione gia' surriscaldata.
Меня обвиняют в мошенничестве, и в предъявление ложных сведений о финансовом положении. О чем они говорят?
Mi hanno accusato di falso in bilancio, di financial misrepresentation. di cosa stanno parlando?
Арестовывали за воровство, предъявление фальшивых чеков.
Parecchi. E' stato condannato per furto, assegni scoperti.
Ладно, предъявление иска школе из-за отстраненного преподавателя, ударившего парня, который его спровоцировал не станет самым успешным делом столетия.
Citare una scuola perche' un membro sospeso dell'istituto ha dato un pugno a un tizio che lo provocava non e' il caso del secolo.
Вопрос вот в чем, разве предъявление иска больнице что-то исправит?
Ma citare l'ospedale. rimediera' a qualcosa?
Мы не нашли предъявление, что не удивительно.
Documenti?
Предъявление обвинения завтра.
L'udienza e' domani.
Предъявление в 8 утра.
L'udienza e' alle 8 di mattina.
Предъявление обвинения.
L'udienza.