pronunciare итальянский
произнести, произносить
Значение pronunciare значение
Что в итальянском языке означает pronunciare?
pronunciare
Перевод pronunciare перевод
Как перевести с итальянского pronunciare?
pronunciare итальянский » русский
Примеры pronunciare примеры
Как в итальянском употребляется pronunciare?
Простые фразы
Non sono sicuro di come debba pronunciare quella parola.
Я не уверен, как нужно произносить это слово.
È una parola difficile da pronunciare.
Это труднопроизносимое слово.
Io non sono sicura su come pronunciare la parola.
Я не уверена насчет того, как произносится это слово.
Qualsiasi cosa accada, non pronunciare il mio nome.
Что бы ни случилось, не произноси моё имя.
Non riesco a pronunciare il tuo cognome.
Я не могу произнести твою фамилию.
Non ho alcun problema a pronunciare questa parola.
У меня нет проблем с произношением этого слова.
Lei ha un nome lungo e difficile da pronunciare.
У неё длинное и труднопроизносимое имя.
Mi ci è voluto un po' per pronunciare il suo nome.
Я не сразу выговорил его имя.
Субтитры из фильмов
È sempre difficile pronunciare le ultime parole di fronte alla tomba di un amico.
Всегда трудно говорить последнее слово над гробом друга.
È triste che sia una madre a dover pronunciare le parole che condannano suo figlio, ma non potevo lasciare che credessero che fossi stata io a uccidere.
Печально, когда мать должна давать. такой приговор своему сыну. Но я не могу позволить, чтобы они поверили, что это я убила.
Non sai nemmeno pronunciare la R.
Ты даже не можешь правильно выговорить букву Р.
Non volevo far la parte di un personaggio, far dei gesti. pronunciare delle formule.
Я не хотела разыгрывать роль. Делать положенные жесты, произносить избитые фразы.
Non sono parole da pronunciare.
Как вы можете так говорить?
Sì, ma voglio sentir pronunciare il suo nome dalle tue labbra così, per la curiosità, per l'armonia del suono.
Отвечай, кто он? Кто?
Non sarà lungo, ma sarà lui a pronunciare un discorso.
Может, и не длинная, но речь будет.
Vuoi pronunciare i tuoi versi sorella Iside?
Прошу, говори, сестра Изида.
Poi, ho sentito le parole che stava disperatamente cercando di pronunciare.
И я услышал слово, которое он отчаянно пытался произнести; едва слышимое.
Voglio sentirti pronunciare il mio nome.
Я хочу, чтобы ты назвал меня по имени.
Dannazione, quanto sia difficile a pronunciare conosce francese?
Черт побери, как трудно выговорить Французский знает?
Solo a pronunciare il mio nome,tremavano i mobili!
Произнести моё имя было достаточно.. чтобы мебель задрожала от страха!
Non voglio mai piu' sentir pronunciare il nome di quell'uomo in questa casa.
Я не хочу даже слышать имя этого человека в своём доме.
Prego la Corte di pronunciare la sentenza!
От всей души я умоляю суд Произнести свой приговор.