riscossione итальянский
взимание
Значение riscossione значение
Что в итальянском языке означает riscossione?
riscossione
Перевод riscossione перевод
Как перевести с итальянского riscossione?
Примеры riscossione примеры
Как в итальянском употребляется riscossione?
Субтитры из фильмов
Mi secca molto chiedertelo, ma potresti continuare con quella riscossione delle bollette domani?
Комацу, ты мог бы ещё раз пойти и получить за меня?
È ora di riscossione, vengo per il denaro.
Время платить за жилье. Я пришла за деньгами.
Lavoro per l'Ufficio Riscossione Tributi.
Я из налоговой службы.
Avrebbero atteso sino alla riscossione dell'unico premio per loro di valore.
Они пришли чтобы взять единственное что для них ценно.
Ilithyia e' in debito con noi e attraverso la riscossione abbiamo accesso alle famiglie piu' nobili.
Илития у нас в долгу, и посредством празднества мы получили доступ к самым знатным семействам.
Senti, sono passato per ringraziarti di aver collaborato alla riscossione della mia taglia e pensavo che forse avrei potuto invitarti a pranzo.
Слушай, я заскочил, чтобы еще раз поблагодарить за помощь в поимке беглеца. И подумал, что может смогу угостить тебя обедом.
La riscossione delle tasse procede rapidamente.
Сбор налогов идёт полным ходом.
Intestalo. all'agenzia per la riscossione delle imposte.
В пользу Налоговой службы США.
Non credo che l'agenzia di riscossione crediti abbia una filiale nel parco.
Я не думаю, что коллекторские конторы держат офисы в парке.
Riscossione per il signor Torrio.
Пришел забрать для мистера Торрио.
C'e' tutto il percorso di riscossione delle imposte, i nomi dei cavalieri, le loro armi e il giorno di partenza.
Маршрут сборщиков налогов. Имена рыцарей, их вооружение и день, когда они отправляются.
Signori. Il nuovo percorso di riscossione delle imposte.
Господа, вот новый маршрут сбора налогов.
E il cambio del percorso di riscossione delle imposte.
И маршрут изменился.
Sto andando in una casa di cura, quindi. buona fortuna per la riscossione!
Я еду в хоспис, поэтому мы с вами вряд ли встретимся.
Из журналистики
Questo può includere l'ampliamento della base imponibile, riducendo l'evasione e la frode fiscale, il miglioramento della riscossione delle imposte, e lo sviluppo di nuove strategie di cooperazione fiscale internazionale.
Эти меры могут включать в себя расширение налоговой базы, снижение уровня избегания и уклонения от уплаты налогов, улучшение процесса сбора налогов, а также разработку новой, совместной международной стратегии налогообложения.