rovere итальянский

дуб

Значение rovere значение

Что в итальянском языке означает rovere?

rovere существительное

— (botanica) quercia con tronco molto grosso — termine araldico

Перевод rovere перевод

Как перевести с итальянского rovere?

rovere итальянский » русский

дуб обыкновенный дуб

Примеры rovere примеры

Как в итальянском употребляется rovere?

Субтитры из фильмов

Tuttavia, dichiara di avere attraversato una porta di quattro pollici di rovere massiccio. e avere sentito le voci, ed è disposta a giurare. di avere sentito proprio la voce dell'imputato, Leonard Vole.

Однако вы утверждаете, что проходя мимо двери из цельного дуба толщиной в 4 дюйма, вы слышали голоса и готовы поклясться, могли различить голос. обвиняемого Леонарда Воула.

Quella in rovere costa 2 mila zloty.

Дубовый стоит 2000 злотых.

Minghetti ha tenuto Della Rovere come Ministro della Guerra.

Почему Мингетти решил оставить Делла-Ровере министром обороны?

Hai delle tavole di rovere nel sottotetto. Quelle che volevo per me.

У тебя есть хороший гроб из дуба, старый, который я припас для себя.

A me piacciono i mobili di rovere.

Мне самому больше нравится дубовая мебель.

Ti piace il rovere? Il rovere è bello.

Дуб - это прекрасно.

Ti piace il rovere? Il rovere è bello.

Дуб - это прекрасно.

E moquette un po' lisa. Parquet di rovere!

Паркетные полы!

Mi piace quello. Pino scandinavo che si spaccia per rovere inglese.

Например, это, скандинавская сосна косит под английский дуб.

E' un vino morbido e corposo, con sentori di ciliegia e passato in legno di rovere per completarne il naturale. sapore fruttato.

Это мягкое, насыщенное вино со вкусовым оттенком свежей вишни, с приятным дубовым послевкусием, дополненное фруктовым ароматом.

Sua Eminenza, Cardinale Della Rovere chiede di essere ricevuto da Sua Maesta' Re Ferrante di Napoli, e dal figlio di Sua Altezza, il Principe Alfonso.

Его Высокопреосвященство, Кардинал Делла Ровере, просит о праве быть представленным его королевскому высочеству Фердинанду, королю Неаполя, и сыну Его Высочества, принцу Альфонсо.

Sembra che il buon Cardinale Della Rovere sia scappato.

Кажется, досточтимый кардинал Делла Ровере сбежал.

Se Della Rovere pensa che Roma sia un ossario.

Если Делла Ровере считает, Рим публичным домом.

Penso non troverete cardinali a Roma, Vostra Altezza, eccetto Sua Eminenza il Cardinale Della Rovere.

Вполне возможно, Его Высочество не найдет в Риме кардиналов кроме Его Преосвященства кардинала Делла Ровере.

Возможно, вы искали...