uniforme итальянский

форма, униформа, равномерный

Значение uniforme значение

Что в итальянском языке означает uniforme?

uniforme

privo di differenze (fisica) (meccanica) (di) moto di un punto la cui velocità scalare è costante

uniforme

abito, divisa

Перевод uniforme перевод

Как перевести с итальянского uniforme?

Примеры uniforme примеры

Как в итальянском употребляется uniforme?

Простые фразы

Mai credere all'uomo in uniforme.
Никогда не верь человеку в погонах.
Dov'è la tua uniforme?
Где твоя форма?
Dov'è la vostra uniforme?
Где ваша форма?
Le aziende giapponesi solitamente forniscono un uniforme ai propri lavoratori.
Японские компании обычно предоставляют своим работникам униформу.
Questa azienda fornisce loro l'uniforme.
Эта компания предоставляет им униформу.

Субтитры из фильмов

Come? - Domani cambio uniforme.
Так или иначе это последняя почта что я разношу.
L'onore di indossare un'uniforme. è qualcosa da rifuggire?
Неужели честь ношения мундира это что-то, чего мы должны избегать?
Ma dove l'ha presa l'uniforme? - C'è posta per noi, Himmie?
Где ты достал такую хорошую форму?
Mi tolgo l'uniforme.
Я это сниму, мама.
Il re indossa una semplice uniforme da Caporale di guardia.
Король одет в скромную форму капрала стражи.
Non hai altre fotografie in uniforme?
У тебя есть еще фотографии в форме?
Un'uniforme antiproiettile, leggera come la seta.
Пуленепробиваемая форма. Ткань лёгкая, как шёлк.
Un'uniforme.
Пуленепробиваемая форма!
Indossava l'uniforme da stalliere nel suo giorno libero, quindi era lo stalliere, quel giorno.
Он только надевал форму грума в выходные дни и изображал из себя. А вообще он был просто конюхом!
Beh, lui non sembrava così male in uniforme da stalliere. con i pantaloni stretti, gli stivali con fasce gialle e il piccolo cappello di seta grossa.
Но он был симпатичный. И эта форма грума с узкими брюками, желтыми сапогами и шапочкой.
Digli di non preoccuparsi se è nero. Non gli macchierà l'uniforme.
Скажите, пусть не боится, под формой цвет кожи не виден.
Solo il corpo indossa l'uniforme, non l'anima.
В форму облачаюттело, но не душу!
Le spedirò quell'uniforme.
Приходите снова. Разумеется, Я пришлю вам вашу форму.
Immagino quel tizio ad Evanston quando vedrà che l'uniforme è sparita.
Интересно, что будет с этим парнем из Эванстона, когда он обнаружит, что его форма пропала.

Из журналистики

Ciò creerebbe uno spazio per una risposta più uniforme tra i paesi sull'introduzione di un'eventuale imposta, diminuendo la capacità dei più ricchi di evadere il fisco spostandosi in altri paesi.
Это бы создало пространство, для введения большего количества единых налогов между странами, что снизило бы возможность сверх богатых людей уйти от налогообложения, путем переезда и смены местожительства.

Возможно, вы искали...