агрегат русский
Перевод агрегат по-португальски
Как перевести на португальский агрегат?
агрегат русский » португальский
Примеры агрегат по-португальски в примерах
Как перевести на португальский агрегат?
Субтитры из фильмов
Господи Боже! Вот это агрегат!
Meu Deus, que aspecto desgraçado.
Этот агрегат сам себя будет продавать.
Este produto não precisa de promoção.
Замечательный агрегат.
Uma máquina incrível.
А что это за агрегат?
Aonde vai com este aparelho?
Это тот самый агрегат, который понесёт Алана Шепарда. и его экипаж на первую ступень миссии Аполло 13.
Este é o veículo de lançamento que levará Alan Shepard. e a sua tripulação na primeira parte da missão Apollo 13.
Что с ним? Проверял агрегат.
O que é que ele tem?
Может, мы возьмем твой агрегат.
Talvez devêssemos levar o teu equipamento.
У тебя твой агрегат скоро отсохнет.
Tens o caso mais grave de tomates cheios que já vi.
Да, наэто раз он по уши вляпался. Что это за агрегат?
Ele meteu-se numa confusão desta vez.
Если какие-то из этих знаков и предвестий появятся на свет, мой агрегат тут же сработает, как пожарная сигнализация.
Se algum destes sinais ou presságios surgir em qualquer parte do mundo o meu computador dispara. Como um alarme de incêndio.
Так, кажется, это немецкий агрегат.
Isto é uma máquina alemã.
Очередной агрегат, не обращай внимания.
É só mais uma máquina com vontade própria.
Мудреный агрегат и не самый надежный.
Mas são complicados, muito temperamentais.
Ваша дама рабочий агрегат так и не увидит, но это потому что. ну, понимаете. она дама.
Ainda não vai armar a tenda para a sua senhora, mas isso é só porque, sabe, ela é uma senhora.