брызгать русский
Перевод брызгать по-португальски
Как перевести на португальский брызгать?
Примеры брызгать по-португальски в примерах
Как перевести на португальский брызгать?
Субтитры из фильмов
Ходят слухи которые нельзя передавать Марте, а то она начнет брызгать слюной что Старику, ее отцу больше двухсот лет!
Há boatos, que não se podem dizer à Martha, porque ela começa a espumar da boca, de que o Velho, o pai dela, tem mais de 200 anos.
Даже если меня измазали бы навозом я не стал бы брызгать это на себя.
Não usava essa mistela nem que me arrastassem pelo estrume.
Не надо брызгать слюной в моём автобусе, Энни.
Não cuspas dentro do meu autocarro.
Прекрати на меня брызгать!
Não me salpiques!
Слушай,...я не хочу в тебя брызгать.
Não te quero magoar.
Или, по меньшей мере, буду брызгать на них водой, что, как всем известно, они терпеть не могут.
Ou no mínimo, mandar-lhes água para cima. o que toda a gente sabe que eles odeiam.
И я стал брызгать на нее бензин для зажигалок.
Então comecei a aplicar líquido inflamável no rabo dele.
Только не надо больше брызгать пивом.
Mas não o gaste em cerveja!
Я не буду брызгать слюной!
Não me vou babar.
Брызгать в лицо.
É para borrifar a cara.
Ладно. Брызгать в лицо.
Borrifar a cara.
Ты можешь брызгать и скрести?
Podes borrifar e esfregar?
Можешь не брызгать мне прямо в нос?
Podes tentar não espirrá-lo no meu nariz?
Чувак, я не хочу брызгать твои ноги.
Ó meu, eu vou lá.