взрослеть русский

Примеры взрослеть по-португальски в примерах

Как перевести на португальский взрослеть?

Я буду изящно взрослеть. - Прошу, мадемуазель.

Tenciono envelhecer graciosamente.

Но я не хочу взрослеть.

Mas, mãe. Eu não quero crescer.

Там тебе не придётся взрослеть.

Lá nunca crescerás.

Мне кажется, вы не осознаёте, что она начинает взрослеть.

Acho que não percebeu que ela está a crescer.

Как только кто-то начинает взрослеть, как ты.

Assim que começares a crescer, como estás.

Зачем мне взрослеть?

Crescer não é nada demais.

Взрослеть - это часть жизни.

Faz parte do crescimento, de te tornares uma mulher.

Я не хочу взрослеть.

Acho que não quero crescer, mãe.

Нельзя помешать ребёнку взрослеть.

Não podes impedir que um miúdo cresça.

Пора взрослеть!

Cresce!

Время взрослеть.

É tempo de crescer.

Детям нужно взрослеть.

As crianças crescem.

Иногда я почти боюсь взрослеть.

Às vezes dá medo a gente crescer.

Взрослеть ему было не просто.

Não deve ter sido nada fácil.