волшебство русский
Перевод волшебство по-португальски
Как перевести на португальский волшебство?
волшебство русский » португальский
Примеры волшебство по-португальски в примерах
Как перевести на португальский волшебство?
Субтитры из фильмов
Есть, отчасти, какое-то волшебство спящей красоты в ребёнке.
Há um tipo de beleza mágica adormecida, nessa rapariga.
Что это за волшебство такое?
Que magia possuem elas?
Это не волшебство.
Não é magia.
Волшебство было повсюду.
A magia estava por toda a parte.
Употреби волшебство! Помоги мне!
Usa a tua mágica!
Вся живность в лесу, где есть единорог, мало-помалу перенимает от него волшебство. Особенно по части исчезновений.
As criaturas que vivem na floresta de um unicórnio acabam por aprender um pouco de magia, principalmente no que diz respeito a desaparecimentos.
Начнём. Урчулис сулай эсумина гаминаджо! Это волшебство высшей пробы.
Este é um superfeitiço.
Заклинание неподходящее, но волшебство в нём есть.
O feitiço estava errado mas tinha magia verdadeira.
На что нужно волшебство, если им нельзя спасти единорога?
Para que serve a feitiçaria se nem sequer consegue salvar um unicórnio?
Слова для него как волшебство.
Para ele, as palavras eram como truques de magia.
Волшебство!
Magia!
Волшебство - удивительная вещь.
A magia é uma coisa maravilhosa.
Однажды ты найдёшь свое волшебство, я уверена, что найдёшь.
E irá encontrar a sua própria magia algum dia. Tenho a certeza de que sim.
Вот это будет настоящее волшебство.
Não seria isso mágico?