громить русский
Перевод громить по-португальски
Как перевести на португальский громить?
громить русский » португальский
Примеры громить по-португальски в примерах
Как перевести на португальский громить?
Субтитры из фильмов
Не надо тут из-за этого сопли мазать, громить все вокруг.
Não é preciso comportares-te como um Cassious Clay.
Я ведь просил тебя не громить клуб Каспара.
Disse para não atacares o clube.
Скажешь, что едешь громить его квартиру с тремя друзьями!
Até podemos dizer-lhe que vais com três amigos grandalhões. Não é má ideia.
Он знает всё о своей жене и сейчас едет громить вашу квартиру.
Pierre Brochant sabe o que se passa com a mulher e vai aí partir tudo.
Зачем громить собственный район?
É uma estupidez. Porquê destruir o próprio bairro?
Когда нибудь он может устать громить голограммный бар и пойдет громить настоящий.
Que lhe importa? Porque um dia aquele klingon maluco pode fartar-se de partir o bar holográfico e decidir vir aqui destruir o verdadeiro.
Когда нибудь он может устать громить голограммный бар и пойдет громить настоящий.
Que lhe importa? Porque um dia aquele klingon maluco pode fartar-se de partir o bar holográfico e decidir vir aqui destruir o verdadeiro.
Съехал с катушек. Начал громить вагон, угрожать пассажирам.
Deu cabo da carruagem, ameaçou alguns passageiros.
Ты что, собираешься громить фрицев, с запыленными нашивками?
Como queres abater os Hunos, com pó no distintivo?
Толпа собирается громить вокзал.
Está aqui muita gente e vão tentar destruir a estação.
Зачем мне громить контору незначительного помощника преподавателя?
Bom, qual seria a razão que me levaria a vasculhar o gabinete de um obscuro assistente?
Вас не будут громить. - Мы должны затребовать пересчета.
Teve 303 votos eleitorais.
Давайте не будем громить этого парня, сенатор.
Não vamos assassinar mais este jovem, senador.
Мы посвятим всё шоу тому, что будем беспощадно громить арабов.
Fazemos um programa arrasando com os árabes.